Переклад тексту пісні Martyr Blandt Ruiner - Magtens Korridorer

Martyr Blandt Ruiner (оригінал)

Sådan er en morgen, efterladt og slidt
Forstenet under, åh-uh-oh
Sådan er livet, forladt og beskidt
En usikker vaklen mellem mareridt, åh-uh-oh
Min engel, kom og pust til mine gløder
Og la' mig brænde
Som en martyr blandt ruiner, åh-uh-oh
Min engel, kom og pust til mine gløder
Og la' mig brænde
Som en martyr blandt ruiner, åh-uh-oh
Åh-uh-oh
Sådan ender dagen, en ny går i gang
Månesyge flugtforsøg og svanesang, åh-uh-oh
Sådan er i morgen, en stjerne i dis
Et rekviem, et skødesløst forlis, åh-uh-oh
Åh-uh-oh
(Gør halvt til helt)
(Gør halvt til helt)
(Gør halvt til helt)
(Gør halvt til helt)

(переклад)

Такий ранок, залишений і зношений
Скам'янілий під ним, о-у-у
Ось таке життя, занедбане і брудне
Непевне коливання між кошмарами, о-у-у
Ангеле мій, прийди і дихни моїм вугіллям
І дай мені спалити
Як мученик серед руїн, о-у-у
Ангеле мій, прийди і дихни моїм вугіллям
І дай мені спалити
Як мученик серед руїн, о-у-у
Ой-ой-ой
Так закінчується день, починається новий
Спроби втечі від місячної хвороби та лебедина пісня, о-у-у
Таке завтра, зірка в серпанку
Реквієм, необережна корабельна аварія, о-у-у
Ой-ой-ой
(Зробити половину до всього)
(Зробити половину до всього)
(Зробити половину до всього)
(Зробити половину до всього)