Переклад тексту пісні Lyden Af Alarmer - Magtens Korridorer

Lyden Af Alarmer (оригінал)

Hun vågnede til lyden af alarmer
Gik i bad og tog et andet ansigt på
Drak sin kaffe op og gik så ud i larmen
Fra maskinen og forsvandt på må og få
Og hun drømte om en løvinde
Elskere i hvidt, taget hårdt og blidt
Og hun så byerne forsvinde, så dem springe læk
Mens toget kørte væk
Mens toget kørte væk
Skyer sejler stille over himlen
Mens stormen bygger op i hendes sind
Hun fik fri og gik alene ud i vrimlen
Der hvor ingen kunne lukke hende ind
Og insekter fra gamle dage
Raslede afsted uden mål og med
Og hun lagde verden i ruiner for sit indre blik
Mens toget kørte væk
Mens toget kørte
Livet er en bidsk og kælen
Livet er en bidsk og kælen tæve
Hun vågnede til lyden af alarmer
Gik i bad og tog et andet ansigt på
Drak sin kaffe op og gik så ud i larmen
Fra maskinen og forsvandt på må og få
Livet er en bidsk og kælen
Livet er en bidsk og kælen tæve
Livet er, livet er…

Lyden Af Alarmer (переклад)

Вона прокинулася від звуку тривоги
Пішла в душ і наклала інше обличчя
Випив кави, а потім вийшов на шум
З автомата і зник за бажанням
І вона мріяла про левицю
Закохані в білому, прийняті жорстко і ніжно
І вона побачила, як міста зникли, змусивши їх стрибнути
Поки потяг тікав
Поки потяг тікав
По небу тихо пливуть хмари
Поки буря наростає в її свідомості
Вона звільнилася і сама вийшла в натовп
Де її ніхто не міг впустити
І комахи з давніх часів
Розбився без голу і з
І вона поклала світ на руїни для свого внутрішнього погляду
Поки потяг тікав
Поки йшов поїзд
Життя - це укус і обійми
Життя - це кусачка і ласкава стерва
Вона прокинулася від звуку тривоги
Пішла в душ і наклала інше обличчя
Випив кави, а потім вийшов на шум
З автомата і зник за бажанням
Життя - це укус і обійми
Життя - це кусачка і ласкава стерва
Життя є, життя є…