| Kung för en dag (оригінал) | Kung för en dag (переклад) |
|---|---|
| Fast man saknar allt av värde | Хоча тобі бракує всього цінного |
| varje månad den 24: e men i samma stund | кожного місяця 24 числа, але в один і той же час |
| som lönen går att nå | що зарплата може досягти |
| skall det genast ut och handlas | має бути негайно випущено та продано |
| hela klädskåpet förvandlas | весь гардероб трансформується |
| sen man svurit aldrig mera äta | оскільки ти поклявся більше ніколи не їсти |
| nudlar ifrån Tokyo | локшина з Токіо |
| skall hela ens gäng ut på en sväng | завершить свою банду за один хід |
| och sätta sprätt på varje peng | і збризніть кожну копійку |
| Då finns det ingen som tar en man är kung kung kung i baren | Тоді немає нікого, хто бере людину - король, король, король у барі |
| Det är något som man | Це те, що людина |
| verkligen vet | дійсно знаю |
| den 25: e smäller det | 25-го, він потрапляє |
| Då finns det ingen som tar en man är kung kung kung i baren | Тоді немає нікого, хто бере людину - король, король, король у барі |
| Det är värt å leva fattigt ett tag | Варто пожити бідним деякий час |
| om man får vara kung för en dag | якщо хтось стане королем на день |
| Men vaknar samma måndag | Але прокидається в той же понеділок |
| med obeskrivlig vånda | з невимовною агонією |
| och festat upp varenda liten slant | і витратив кожну копійку |
| förträngt varenda räkning | придушили кожен законопроект |
| därför hotas utav vräkning | тому погрожували виселенням |
| för att ens ha råd till hyran | щоб навіть дозволити собі оренду |
| tvingas sätta stereon i pant | змушений закласти стереосистему |
| om huvet är ömt | якщо капюшон ніжний |
| läget fördömt | будь проклята ситуація |
| är det på löningsdagen glömt | це в день зарплати забули |
| Då finns det ingen som tar en man är kung kung kung i baren | Тоді немає нікого, хто бере людину - король, король, король у барі |
| Det är något som man | Це те, що людина |
| verkligen vet | дійсно знаю |
| den 25: e smäller det | 25-го, він потрапляє |
| Då finns det ingen som tar en man är kung kung kung i baren | Тоді немає нікого, хто бере людину - король, король, король у барі |
| Det är värt å leva fattigt ett tag | Варто пожити бідним деякий час |
| om man får vara kung för en dag | якщо хтось стане королем на день |
| Hit med tio peppar-shots, | Вдарити десятьма перцями, |
| starköl, nötter och chips | міцне пиво, горіхи і чіпси |
| fixar du det jävligt fort | ти виправляєш це біса швидко |
| så blir det mycket tips | тоді підказок буде багато |
| Då finns det ingen som tar en man är kung kung kung i baren | Тоді немає нікого, хто бере людину - король, король, король у барі |
| Det är något som man | Це те, що людина |
| verkligen vet | дійсно знаю |
| den 25: e smäller det | 25-го, він потрапляє |
| Då finns det ingen som tar en man är kung kung kung i baren | Тоді немає нікого, хто бере людину - король, король, король у барі |
| Det är värt å leva fattigt ett tag | Варто пожити бідним деякий час |
| om man får vara kung för en dag | якщо хтось стане королем на день |
Переклад тексту пісні Kung för en dag - Magnus Uggla
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kung för en dag , виконавця -Magnus Uggla
у жанріИностранный рок
Дата випуску:22.05.2002
Мова пісні:Шведський
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2008 |