Переклад тексту пісні Johnny the Rocker - Magnus Uggla

Johnny the Rocker - Magnus Uggla
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Johnny the Rocker, виконавця - Magnus Uggla.
Дата випуску: 22.05.2002
Мова пісні: Шведський

Johnny the Rocker

(оригінал)
Du var ju redan som barn, ja rätt originell, ja det var vad man sa
Kort sagt, nä inte så bra, för vara som andra de måste man va'
Redan då i unga dar, blev din musik som ett rop på ett svar
Och jag hörde dig Johnny boy
Sen i skolan så blev det problem, för majjen fick nojjan på en sådan elev
Och du kämpa mot ett system, och lämnade plugget och blev en bohem
Men du fann din egen väg, rocken kom, och du fixa ett kneg
Och du sjöng för mig Johnny boy
Åh Johnny Rocker, e nu idolen, alla följer dina spår
Åh Johnny Rocker, e nu symbolen för dom unga
Din stil, din egen profil, i 180, du gör vad du vill
Ja dom ville göra dig till, smått kriminell, ja till en imbecill
Men vi vet nog vad det är, för vi vill ju framåt, och dom står ju still
Men nu får dom se, Johnny boy
Åh Johnny Rocker, e nu idolen, alla följer dina spår
Åh Johnny Rocker, e nu symbolen för dom unga
Men du fann din egen väg, rocken kom, och du fixa ett kneg
Och du sjöng för mig Johnny boy
Åh Johnny Rocker, e nu idolen, alla följer dina spår
(переклад)
Ти вже був дитиною, так, досить оригінальний, так, так казали
Коротше кажучи, не дуже, бо щоб бути таким, як інші, треба бути
Навіть у молодому віці ваша музика була як крик про відповідь
І я почув, як ти, Джонні, хлопчику
Потім у школі це стало проблемою, тому що Майджен отримала ноджу на такого учня
І ти боровся проти системи, кинув навчання і став богемою
Але ти знайшов свій власний шлях, прийшло пальто, і ти вирішив проблему
І ти заспівав мені Johnny boy
О, Джонні Рокер, тепер ідол, усі йдуть твоїми стопами
О, Джонні Рокер, тепер символ молоді
Ваш стиль, ваш власний профіль, у 180, ви робите те, що бажаєте
Так, вони хотіли перетворити вас на маленького злочинця, так, на недоумка
Але ми, напевно, знаємо, що це таке, тому що ми хочемо рухатися вперед, а вони стоять на місці
Але тепер вони побачать, Джонні
О, Джонні Рокер, тепер ідол, усі йдуть твоїми стопами
О, Джонні Рокер, тепер символ молоді
Але ти знайшов свій власний шлях, прийшло пальто, і ти вирішив проблему
І ти заспівав мені Johnny boy
О, Джонні Рокер, тепер ідол, усі йдуть твоїми стопами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sommartid 2002
Ge Ge Ge 2008
Det går bra nu 2020
Värsta grymma tjejen 2008
Nu har pappa laddat bössan 2008
Efterfest 2008
Stans värsta plåster 2008
Jånni Balle 2002
Stockholms heta nätter 2002
Vi ska till VM 2002
Hallå 2002
Trubaduren 2002
Joey killer 2002
Victoria 2002
Jag vill 2002
Visa 2002
Raggarna 2002
Ge livet en chans 2002
1:a gången 2002
Kung för en dag 2002

Тексти пісень виконавця: Magnus Uggla