Переклад тексту пісні Jätte-kult - Magnus Uggla

Jätte-kult (оригінал)

Tror sig va som Modesty Blaise
Sitter på Peppar, ser i Slitz
Tar lite acid dansar på Ritz
Och där upp på scen bräker Plura för fullt
Helt obegripligt, men jätte kult
Ja då är man kult och så schysst blasé
Prisar allt som blivit passé
Gammal lump från den tid som flytt
Dammas av och blir som nytt
Fast det är skit så lika fullt
Är det så häftigt och jätte kult

Jätte-kult (переклад)

Думає як Модесті Блез
Сидячи на Pepper, дивлюсь у Slitz
Взяти трохи кислотних танців у Ritz
А там, на сцені, Plura виривається на повну силу
Абсолютно незрозуміло, але дуже круто
Так, тоді ти крутий і такий блаженний
Цінуйте все, що віджило
Стара ганчірка з того часу, що переїхала
Очищається від пилу і як новий
Хоча воно таке ж повне лайно
Це так круто і супер круто