Переклад тексту пісні Jag Vill Inte Gå Hit - Magnus Uggla

Jag Vill Inte Gå Hit (оригінал)

Ska man sitta här hela dagen
I den här jävla bleka lokalen
Och bara titta på klockan
Och vänta på att dan' ska ta' slut
När solen steker ute
Och bara en strimma av sol härinne
Ska man bara sitta tyst och stilla
Och lyssna på majens snack om geografi
Jag tror jag drar nu
De här kan kan va nu
Livet 'e stenkul
Utanför murarna
Dit vill jag gå
Och inte hit
Jag vill inte gå hit
Jag vill inte gå hit
Jag vill inte gå hit (mer)
Jag vill inte gå hit
Så idag ringer dom psykologen
Då ska de kolla vad jag 'entligen 'e för en
På papper ska man svara på frågor
Som säger om man 'e dum eller om man 'e idiot
För om man älskar allt i livet
Och skiter blankt i allt det som står skrivet
Ska man då på papper svara på frågor
Som säger om man 'e dum eller om man 'e idiot
Jag tror jag drar nu
De här kan va nu
Livet 'e stenkul
Utanför murarna
Dit vill jag gå
Och inte hit
Jag vill inte gå hit
Jag vill inte gå hit
Jag vill inte gå hit (mer)
Jag vill inte gå hit
Jag tror jag drar nu
De här kan va nu
Livet 'e stenkul
Utanför murarna
Dit vill jag gå
Och inte hit
Jag vill inte gå hit
Jag vill inte gå hit
Jag vill inte gå hit (mer)
Jag vill inte gå hit
Jag vill inte gå hit
Jag vill inte gå hit
Jag vill inte gå hit (mer)
Jag vill inte gå hit

Jag Vill Inte Gå Hit (переклад)

Тобі сидіти тут цілий день?
У цій криваво-блідій кімнаті
І просто подивіться на годинник
І дочекатися кінця дня
Коли сонце виходить
І лише тріщина сонця тут
Ви повинні просто сидіти тихо і нерухомо
І послухайте, як Мей розповідає про географію
Думаю, я зараз піду
Ці банки можуть бути зараз
Життя веселе
Поза стінами
Саме туди я хочу поїхати
І не тут
Я не хочу сюди
Я не хочу сюди
Я не хочу сюди (більше)
Я не хочу сюди
Тому сьогодні викликають психолога
Тоді побачать, що я за людина
Ви повинні відповісти на запитання на папері
Що визначає, чи ти дурний, чи ти ідіот
Бо якщо ти в житті все любиш
І прямо лайно у всьому, що написано
Чи варто відповідати на запитання на папері?
Що визначає, чи ти дурний, чи ти ідіот
Думаю, я зараз піду
Це може бути зараз
Життя веселе
Поза стінами
Саме туди я хочу поїхати
І не тут
Я не хочу сюди
Я не хочу сюди
Я не хочу сюди (більше)
Я не хочу сюди
Думаю, я зараз піду
Це може бути зараз
Життя веселе
Поза стінами
Саме туди я хочу поїхати
І не тут
Я не хочу сюди
Я не хочу сюди
Я не хочу сюди (більше)
Я не хочу сюди
Я не хочу сюди
Я не хочу сюди
Я не хочу сюди (більше)
Я не хочу сюди