| När mammas lilla tjej skall parta
| Коли мамина дівчинка збирається йти
|
| Måste hon samma morgon starta
| Вона повинна почати того ж ранку
|
| För att hinna med en shoppingrond
| Щоб наздогнати шопінг
|
| Och utöka sitt klädbestånd
| І розширити запас одягу
|
| Sen NK tackat för besöket
| Тоді NK дякує за візит
|
| Möts alla väninnor ner påKöket
| Зустрітися з усіма подругами в Köket
|
| Sedan tar man limousine och far
| Потім ви берете лімузин і їдете
|
| Berusade till Sophies Bar
| П'яний до бару Софі
|
| Här kommer hotta brudar från Djursholm
| Сюди приїжджають гарячі курчата з Дюрсхольма
|
| Ho ho ho hotta brudar från Djursholm
| Хо хо хо хотта пташенята з Дюрсхольма
|
| Och dom är glassiga och dom är flotta
| І це морозиво, і вони круті
|
| Men ändåhotta brudar från Djursholm
| Але все ще гарячі дівчата з Дюрсхольма
|
| PåSophies hoppas dom påpetting
| У Софі сподіваються на петтинг
|
| Med kyparn som är fotbollsföredetting
| З офіціантом, який є футбольним фанатом
|
| Ståendes helt djärvt påvarsin stol
| Сміливо стоячи на стільці
|
| Rockar dom i veckad kjol
| Розгойдуючи їх у плісированій спідниці
|
| I nästa stund blir någon spattig
| У наступну мить когось плюнуть
|
| Och hävdar med ett flin att hon är fattig
| І з усмішкою стверджує, що вона бідна
|
| Varpåhon ropar in en stor Moet
| Після чого вона викликає великий Moet
|
| Dåskriker alla i falsett
| Тоді всі кричать фальцетом
|
| Här kommer hotta brudar från Djursholm
| Сюди приїжджають гарячі курчата з Дюрсхольма
|
| Ho ho ho hotta brudar från Djursholm
| Хо хо хо хотта пташенята з Дюрсхольма
|
| Och dom ser ner påvarje medelmåtta
| І зверхньо дивляться на посередність кожного
|
| För det är hotta brudar från Djursholm
| Тому що вони гарячі курчата з Дюрсхольма
|
| Och snart en tron finns påDjursans slott
| І незабаром у замку Джурсана з'являється трон
|
| För traktens kronprins och prinsessan Bernadotte
| Для кронпринца області та принцеси Бернадот
|
| Här kommer hotta brudar från Djursholm
| Сюди приїжджають гарячі курчата з Дюрсхольма
|
| Ho ho ho hotta brudar från Djursholm
| Хо хо хо хотта пташенята з Дюрсхольма
|
| Och dåska Victoria med ut och shotta | І приголомшити Вікторію і шотта |
| Bland alla hotta brudar från Djursholm
| Серед усіх гарячих дівчат з Djursholm
|
| Här kommer hotta brudar från Djursholm
| Сюди приїжджають гарячі курчата з Дюрсхольма
|
| Ho ho ho hotta brudar från Djursholm
| Хо хо хо хотта пташенята з Дюрсхольма
|
| Och dåska inte någon kunna spotta
| І не думайте, що хтось може плюнути
|
| Pådessa hotta brudar från Djursholm | На цих гарячих курчат з Дюрсхольма |