| Hommage à Alpha Blondy
| Дань Alpha Blondy
|
| Sweet sweet Fanta Diallo
| Солодка солодка Fanta Diallo
|
| Sweet sweet Ouh ! | Солодка солодка Ой! |
| ouh !
| о!
|
| Sweet sweet Fanta Diallo
| Солодка солодка Fanta Diallo
|
| Ouh ! | Ой! |
| ouh ! | о! |
| Fanta Diallo
| Фанта Діалло
|
| Sweet sweet Fanta Diallo
| Солодка солодка Fanta Diallo
|
| Ouh ! | Ой! |
| ouh ! | о! |
| Fanta Diallo
| Фанта Діалло
|
| Elle habitait chez un arc en ciel
| Вона жила з веселкою
|
| Elle touchait tous les rayons du soleil
| Вона торкнулася всіх променів сонця
|
| Elle priait comme bon morceau de miel
| Вона молилася, як добрий шматочок меду
|
| Elle piquait comme le poivre et comme le sel
| Пело як перець і як сіль
|
| Sweet sweet Fanta Diallo
| Солодка солодка Fanta Diallo
|
| Ouh ! | Ой! |
| ouh ! | о! |
| Fanta Diallo
| Фанта Діалло
|
| Sweet sweet Fanta Diallo
| Солодка солодка Fanta Diallo
|
| Ouh ! | Ой! |
| ouh ! | о! |
| Fanta Diallo
| Фанта Діалло
|
| Sweet sweet Fanta Diallo
| Солодка солодка Fanta Diallo
|
| Ouh ! | Ой! |
| ouh ! | о! |
| Fanta Diallo
| Фанта Діалло
|
| Sweet sweet Fanta Diallo
| Солодка солодка Fanta Diallo
|
| Ouh ! | Ой! |
| ouh ! | о! |
| Fanta Diallo
| Фанта Діалло
|
| Fanta Fanta ou es tu es allé, t’es parti
| Fanta Fanta куди ти пішов, чи пішов
|
| Fanta Fanta ou vas tu danser dans ta nuit
| Fanta Fanta, де ти збираєшся танцювати ввечері
|
| Fanta Fanta tu vas pas marcher à l’envers
| Fanta Fanta ти не будеш ходити догори ногами
|
| T’a besoin de lumière
| Тобі потрібно світло
|
| Sweet sweet Fanta Diallo
| Солодка солодка Fanta Diallo
|
| Ouh ! | Ой! |
| ouh ! | о! |
| Fanta Diallo
| Фанта Діалло
|
| Sweet sweet Fanta Diallo
| Солодка солодка Fanta Diallo
|
| Ouh ! | Ой! |
| ouh ! | о! |
| Fanta Diallo
| Фанта Діалло
|
| Sweet sweet Fanta Diallo
| Солодка солодка Fanta Diallo
|
| Ouh ! | Ой! |
| ouh ! | о! |
| Fanta Diallo
| Фанта Діалло
|
| Sweet sweet Fanta Diallo
| Солодка солодка Fanta Diallo
|
| Ouh ! | Ой! |
| ouh ! | о! |
| Fanta Diallo
| Фанта Діалло
|
| Sweet sweet Fanta Diallo
| Солодка солодка Fanta Diallo
|
| Ouh ! | Ой! |
| ouh ! | о! |
| Fanta Diallo
| Фанта Діалло
|
| Sweet sweet Fanta Diallo
| Солодка солодка Fanta Diallo
|
| Ouh ! | Ой! |
| ouh ! | о! |
| Fanta Diallo
| Фанта Діалло
|
| Mais un jour elle s’est envolé en plein ciel
| Але одного разу вона злетіла в небо
|
| C’est l'été qui l’a apporté après chez elle
| Саме літо привело її додому
|
| Mais un jour elle s’est envolé en plein ciel
| Але одного разу вона злетіла в небо
|
| Je sais ou elle est
| Я знаю, де вона
|
| Tu n’as pas couché sans soleil (Là-bas)
| Ти не спав без сонця (Там)
|
| Elle rêve allongé, adieu soleil (Là-bas)
| Вона мріє лежати, прощай сонце (Тут)
|
| Elle reste apeuré sans soleil (Là-bas)
| Вона боїться без сонця (Тут)
|
| Tout là-bas couchent, adieu soleil (Là-bas)
| Там все заходить, прощай сонце (Там)
|
| Je sais ou elle est
| Я знаю, де вона
|
| Sweet sweet Fanta Diallo
| Солодка солодка Fanta Diallo
|
| Ouh ! | Ой! |
| ouh ! | о! |
| Fanta Diallo
| Фанта Діалло
|
| Sweet sweet Fanta Diallo
| Солодка солодка Fanta Diallo
|
| Ouh ! | Ой! |
| ouh ! | о! |
| Fanta Diallo
| Фанта Діалло
|
| Fanta Diallo | Фанта Діалло |