Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mamadou, виконавця - Magic System. Пісня з альбому Magic In The Air: la compilation, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 23.08.2018
Лейбл звукозапису: Warner Music France
Мова пісні: Французька
Mamadou(оригінал) |
C’est comme un bon vin |
Plus ça vieillit, plus c’est bon |
J’ai pas mes papiers |
La vie c’est molo molo |
J’ai pas mes papiers |
La vie c’est molo molo |
Elle s’appelait Margaux |
Je l’ai connu à Bordeaux |
Moi je veux me marier |
Pour avoir mes papiers |
Depuis que nous nous sommes mariés |
Tout est mélangé |
A cause des papiers |
Elle va me fatiguer |
Mamadou fait sortir le chien |
Mamadou fait la vaisselle |
Mamadou fait le marché |
Au final c’est Mamadou qui fait tout quoi! |
J’ai pas mes papiers |
La vie c’est molo molo |
J’ai pas mes papiers |
La vie c’est molo molo |
On s’est connu à la gare |
C’est elle qui m’a dragué |
Moi j'étais en galère |
Moi je voulais mes papiers |
On s’est vite mariés |
Mais après le mariage |
Y avait tous les dangers |
Et j’ai subi la réalité |
Mamadou fait sortir le chien |
Mamadou fait la vaisselle |
Mamadou fait le marché |
Ha la la, la fin elle est compliquée |
J’ai pas mes papiers |
La vie c’est molo molo |
J’ai pas mes papiers |
La vie c’est molo molo |
Ha sans-papiers |
Ha sans-papiers |
Ha sans-papiers |
J’ai pas mes papiers |
La vie c’est molo molo |
J’ai pas mes papiers |
La vie c’est molo molo |
Elle s’appelait Margaux |
Je l’ai connu à Bordeaux |
Moi je voulais me marier |
Pour avoir mes papiers |
Et malgré tous les préjugés |
L’amour s’est installé |
Après toutes ces années |
On a eu un beau bébé |
Mamadou fait sortir le chien |
Mamadou fait la vaisselle |
Mamadou fait le marché |
Abidjan |
J’ai pas mes papiers |
La vie c’est molo molo |
J’ai pas mes papiers |
La vie c’est molo molo |
J’ai pas mes papiers |
La vie c’est molo molo |
J’ai pas mes papiers |
La vie c’est molo molo |
Ho |
On va danser le sans-papiers non? |
(переклад) |
Це як вишукане вино |
Чим старше воно стає, тим краще |
Я не маю своїх паперів |
Життя - це моло моло |
Я не маю своїх паперів |
Життя - це моло моло |
Її звали Марго |
Я зустрів його в Бордо |
Я хочу вийти заміж |
Щоб отримати мої документи |
Так як ми одружилися |
Все перемішано |
Через папери |
Вона мене втомить |
Мамаду виводить собаку |
Мамаду миє посуд |
Мамаду робить ринок |
Зрештою, Мамаду робить все! |
Я не маю своїх паперів |
Життя - це моло моло |
Я не маю своїх паперів |
Життя - це моло моло |
Ми зустрілися на вокзалі |
Це вона зі мною фліртувала |
Я був у біді |
Я хотів свої документи |
Ми швидко одружилися |
Але після весілля |
Були всі небезпеки |
І я терпіла реальність |
Мамаду виводить собаку |
Мамаду миє посуд |
Мамаду робить ринок |
Ха-ля-ля, кінцівка складна |
Я не маю своїх паперів |
Життя - це моло моло |
Я не маю своїх паперів |
Життя - це моло моло |
Ха без документів |
Ха без документів |
Ха без документів |
Я не маю своїх паперів |
Життя - це моло моло |
Я не маю своїх паперів |
Життя - це моло моло |
Її звали Марго |
Я зустрів його в Бордо |
Я хотів вийти заміж |
Щоб отримати мої документи |
І попри всі упередження |
кохання влаштувалося |
Після всіх цих років |
У нас народилася гарна дитина |
Мамаду виводить собаку |
Мамаду миє посуд |
Мамаду робить ринок |
Абіджан |
Я не маю своїх паперів |
Життя - це моло моло |
Я не маю своїх паперів |
Життя - це моло моло |
Я не маю своїх паперів |
Життя - це моло моло |
Я не маю своїх паперів |
Життя - це моло моло |
Вау |
Ми будемо танцювати sans-papiers, чи не так? |