| On est ensemble, c’est pas gâté
| Ми разом, це не зіпсовано
|
| C’est pour ça, on est toujours présent
| Тому ми завжди тут
|
| On est ensemble, c’est pas gâté
| Ми разом, це не зіпсовано
|
| C’est pour ça, on est toujours dedans
| Тому ми все ще в ньому
|
| 1er Couplet:
| 1-й вірш:
|
| Petit à petit, on dit l’oiseau fait son nid
| Помалу, кажуть, птах в’є гніздо
|
| Faut croire en soi pour toujours garder espoir
| Ви повинні вірити в себе, щоб завжди мати надію
|
| Des fois c’est compliqué
| Іноді це складно
|
| Souvent même trop pressé
| Часто навіть дуже поспішаючи
|
| Malgré tout ça, faut jamais baisser les bras
| Незважаючи на все це, ніколи не здаватися
|
| Pont:
| міст:
|
| Mollo, mollo yo
| Спокійся, спокійно
|
| Ça va aller yo
| Все буде добре
|
| Toi va sortir yo
| Виходь ти
|
| Allons-y seulement
| давайте просто підемо
|
| On est ensemble, c’est pas gâté
| Ми разом, це не зіпсовано
|
| C’est pour ça, on est toujours présent
| Тому ми завжди тут
|
| On est ensemble, c’est pas gâté
| Ми разом, це не зіпсовано
|
| C’est pour ça, on est toujours dedans
| Тому ми все ще в ньому
|
| 2ème couplet:
| 2-й куплет:
|
| Oublie tes soucis
| Забудьте про свої турботи
|
| Savoir rester positif
| Знайте, як залишатися позитивним
|
| C’est pas gâté, prends la vie du bon côté
| Він не зіпсований, прийміть життя з яскравого боку
|
| On peut bien rigoler
| Ми можемо добре посміятися
|
| Et aussi s’amuser
| А також розважатися
|
| Si c’est pas bon, faut trouver la solution
| Якщо це погано, потрібно знайти рішення
|
| Pont:
| міст:
|
| Mollo, mollo yo
| Спокійся, спокійно
|
| Ça va aller yo
| Все буде добре
|
| Toi va sortir yo
| Виходь ти
|
| Allons-y seulement
| давайте просто підемо
|
| On est ensemble, c’est pas gâté
| Ми разом, це не зіпсовано
|
| C’est pour ça, on est toujours présent
| Тому ми завжди тут
|
| On est ensemble, c’est pas gâté
| Ми разом, це не зіпсовано
|
| C’est pour ça, on est toujours dedans
| Тому ми все ще в ньому
|
| Pont:
| міст:
|
| Ah wé wé wéh
| ах вау вау вау
|
| C’est la Magic un ti peu
| Це трохи магії
|
| Ah wé wé wéh
| ах вау вау вау
|
| Ah wi eh oh ah wi eh oh
| Ах ві е о ах ві ех о
|
| Ah wé wé wéh
| ах вау вау вау
|
| C’est la Magic un ti peu
| Це трохи магії
|
| Ah wé wé wéh
| ах вау вау вау
|
| On est ensemble, c’est pas gâté
| Ми разом, це не зіпсовано
|
| C’est pour ça, on est toujours présent
| Тому ми завжди тут
|
| On est ensemble, c’est pas gâté
| Ми разом, це не зіпсовано
|
| C’est pour ça, on est toujours dedans
| Тому ми все ще в ньому
|
| Outro:
| зовнішній:
|
| On va devant, on va devant
| Ми йдемо вперед, ми йдемо вперед
|
| On va derrière, on va derrière
| Ми йдемо позаду, йдемо позаду
|
| On va devant, on va devant
| Ми йдемо вперед, ми йдемо вперед
|
| On va derrière, on va derrière
| Ми йдемо позаду, йдемо позаду
|
| Danser à gauche, danser à gauche
| Танок наліво, танок наліво
|
| Balancer à droite, balancer à droite
| Помах праворуч, мах праворуч
|
| Ah jettez-le, ah jettez-le, ah jettez-le, ah jettez-le
| Ах кидайте, ах кидайте, ах кидайте, ах кидайте
|
| Ambiancez-moi ça, ambiancez-moi ça
| Налаштуйте мене, налаштуйте мене
|
| Ambiancez-moi ça, ambiancez-moi ça
| Налаштуйте мене, налаштуйте мене
|
| Voilà, c’est comme ça, hahaha
| Так воно і є, хахаха
|
| Danny Synthé
| Денні Синт
|
| La faim hein il connait certain hein, ouey | Голод, е, він знає дещо, е, уей |