Переклад тексту пісні Я рисую лето - MADO

Я рисую лето - MADO
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я рисую лето, виконавця - MADO. Пісня з альбому Послезавтра, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 27.09.2020
Лейбл звукозапису: Партнёрская программа Яндекс Музыки
Мова пісні: Російська мова

Я рисую лето

(оригінал)
Облокотился снег на ветхий дом, дрова в печи совсем издохли,
Окна все покрылись толстым льдом, наказал нас Бог ли?
Ветер свищет шторы бродят, на печи вскипает чайник,
Краски вдаль меня уводят, еле слышен часов маятник.
Припев:
В полутемном углу, на альбомном листе я рисую лето.
Я отправлю письмом, буду ждать новостей ярким ответом.
В полутемном углу…
Я отправлю письмом…
Разбужу я переспавшую весну, размешаю снег с листвой.
Уж давно пора зиме ко сну, да забирай метель с собой.
Испугаю яркими цветами, да по горлу чистым небом.
Лучи, как дуло пред висками, как в голодуху свежим хлебом.
Припев:
В полутемном углу, на альбомном листе я рисую лето.
Я отправлю письмом, буду ждать новостей ярким ответом.
В полутемном углу, на альбомном листе я рисую лето.
Я отправлю письмом, буду ждать новостей ярким ответом.
В полутемном углу, на альбомном листе я рисую лето.
Я отправлю письмом, буду ждать новостей ярким ответом.
В полутемном углу, на альбомном листе я рисую лето.
Я отправлю письмом, буду ждать новостей ярким ответом.
(переклад)
Обкрутився сніг на старий будинок, дрова в печі зовсім здохли,
Вікна всі покрилися товстим льодом, покарав нас Бог?
Вітер свище штори бродять, на печі закипає чайник,
Фарби вдалину мене ведуть, ледве чутний годинник маятник.
Приспів:
У напівкутному кутку, на альбомному листі я малюю літо.
Я відправлю листом, чекатиму на новини яскравою відповіддю.
У напівтемному кутку…
Я відправлю листом...
Розбуду я, що переспала весну, розмішаю сніг з листям.
Вже давно пора зимі до сну, так забирай хуртовину з собою.
Злякаю яскравими квітами, і по горлу чистим небом.
Промені, як дуло перед скронями, як у голоду свіжим хлібом.
Приспів:
У напівкутному кутку, на альбомному листі я малюю літо.
Я відправлю листом, чекатиму на новини яскравою відповіддю.
У напівкутному кутку, на альбомному листі я малюю літо.
Я відправлю листом, чекатиму на новини яскравою відповіддю.
У напівкутному кутку, на альбомному листі я малюю літо.
Я відправлю листом, чекатиму на новини яскравою відповіддю.
У напівкутному кутку, на альбомному листі я малюю літо.
Я відправлю листом, чекатиму на новини яскравою відповіддю.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Стесняшка 2014
Переведи 2020
Ты не пришла 2020
Карелия 2020
Если 2020
Послезавтра 2020
Селфи 2020
Танцовщица 2020
Искра 2020
Ёлки 2020
Не будите неизвестного солдата 2020
Постельное танго 2020
Плакса 2020
Пушка 2014
Ночь 2014
Ужин 2014
Ревность 2020
Замыкая нервы 2020
Возвращение 2020
Трамвай 2014

Тексти пісень виконавця: MADO