Переклад тексту пісні Пушка - MADO

Пушка (оригінал)

Полёт, пульсирует висок.
Я с холодами нынче в ссоре.
Лечу, где ноги жжёт песок;
где омывает берег море.
Где от жары укроют пальмы — туда несёт меня вояж.
Согреться улетаем вдаль мы, на раскалённый пляж!
Припев:
Солнце невидимой пушкой стреляет в лицо веснушкой.
Локон кудряшек на пальчик, где же мой мальчик?
Солнце невидимой пушкой стреляет в лицо веснушкой.
Ритм порождают бонги, лежу в шезлонге.
Садится в жарких странах лайнер, ныряю в ультрафиолет.
Солнце загара — мой дизайнер, лучей опасный пистолет.
Танцует отблеском волна, порхает в глубине медуза.
И в лёгких свежести сполна!
Я на шезлонге, к небу пузо!
Припев:
Солнце невидимой пушкой стреляет в лицо веснушкой.
Локон кудряшек на пальчик, где же мой мальчик?
Солнце невидимой пушкой стреляет в лицо веснушкой.
Ритм порождают бонги, лежу в шезлонге.
Солнце невидимой пушкой стреляет в лицо веснушкой.
Локон кудряшек на пальчик, где же мой мальчик?
Солнце невидимой пушкой стреляет в лицо веснушкой.
Ритм порождают бонги, лежу в шезлонге.
Локон кудряшек на пальчик, где же мой мальчик?
Ритм порождают бонги, лежу в шезлонге.

(переклад)

Політ, пульсує скроню.
Я з холодними нині в сварці.
Лічу, де ноги палить пісок;
де омиває берег море.
Де від спеки вкриють пальми — туди несе мене вояж.
Зігрітися відлітаємо вдалину ми, на розпечений пляж!
Приспів:
Сонце невидимою гарматою стріляє в обличчя ластовинням.
Локон кучериків на пальчик, де мій хлопчик?
Сонце невидимою гарматою стріляє в обличчя ластовинням.
Ритм породжують бонги, лежу в шезлонгу.
Сідає в спекотних країнах лайнер, пірнаю в ультрафіолет.
Сонце засмаги - мій дизайнер, променів небезпечний пістолет.
Танцює відблиском хвиля, пурхає в глибині медузу.
І в легких свіжості сповна!
Я на шезлонгу, до неба пузо!
Приспів:
Сонце невидимою гарматою стріляє в обличчя ластовинням.
Локон кучериків на пальчик, де мій хлопчик?
Сонце невидимою гарматою стріляє в обличчя ластовинням.
Ритм породжують бонги, лежу в шезлонгу.
Сонце невидимою гарматою стріляє в обличчя ластовинням.
Локон кучериків на пальчик, де мій хлопчик?
Сонце невидимою гарматою стріляє в обличчя ластовинням.
Ритм породжують бонги, лежу в шезлонгу.
Локон кучериків на пальчик, де мій хлопчик?
Ритм породжують бонги, лежу в шезлонгу.