Переклад тексту пісні Honey - Madnap, Sophie Meiers

Honey (оригінал)

Woah, oh, oh
Woah, oh, oh
I tell all my friends about you
And I keep putting off all my plans
Just to be around you
I don’t think that you realize
How I feel when I see your eyes
I can’t help but I get so shy, shy, shy
I don’t think you even noticed
I try so hard to show it
Would you be mine for the night?
It tastes like honey when you kiss me
Boy, I promise you will miss me
'Cause after all of this, my taste is on your lips
My taste is on your lips
Lay back down, it’s okay
I’ll be here anyway
Lay back down, it’s okay
I’ll be here anyway
You follow me through the halls, oh
You wanna break down my walls
You don’t care if it’s, you don’t care if it’s hard
Pick me up when I fall, oh
I don’t think you love me
Keepin' something from me
You been acting funny lately, oh
And I don’t think you mean it
'Cause I every time I see it
It feels like you don’t wanna love me deeply
Wanna love me deeply
It tastes like honey when you kiss me
Boy, I promise you will miss me
'Cause after all of this, my taste is on your lips
My taste is on your lips
Lay back down, it’s okay
I’ll be here anyway
Lay back down, it’s okay
I’ll be here anyway
I don’t think that you realize
How shy

Honey (переклад)

Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Я розповідаю всім своїм друзям про тебе
І я відкладаю всі свої плани
Просто бути поруч із тобою
Я не думаю, що ви усвідомлюєте
Що я відчуваю, коли бачу твої очі
Я не можу допомогти, але стаю таким сором’язливим, сором’язливим, сором’язливим
Я не думаю, що ви навіть помітили
Я так намагаюся показати це
Ти б був моїм на ніч?
Коли ти мене цілуєш, це на смак меду
Хлопче, я обіцяю, ти будеш сумувати за мною
Тому що після всього цього мій смак на твоїх губах
Мій смак на твоїх губах
Лягайте назад, все добре
Я все одно буду тут
Лягайте назад, все добре
Я все одно буду тут
Ти йдеш за мною крізь зали, о
Ти хочеш зруйнувати мої стіни
Вам байдуже, чи це, вам байдуже, чи це важко
Підніми мене, коли я впаду, о
Я не думаю, що ти мене любиш
Приховує щось від мене
Останнім часом ти поводишся смішно, о
І я не думаю, що ви це маєте на увазі
Тому що я кожного разу бачу це
Таке відчуття, що ти не хочеш мене глибоко любити
Хочеш любити мене глибоко
Коли ти мене цілуєш, це на смак меду
Хлопче, я обіцяю, ти будеш сумувати за мною
Тому що після всього цього мій смак на твоїх губах
Мій смак на твоїх губах
Лягайте назад, все добре
Я все одно буду тут
Лягайте назад, все добре
Я все одно буду тут
Я не думаю, що ви усвідомлюєте
Як сором'язливо