Переклад тексту пісні Stereo - Machine Gun Kelly, Fitts Of The Kickdrums

Stereo (оригінал)

So turn me on You set me free
Just look inside your speakers
And there you’ll see me Uh, there I go 2 clicks north of the bronx
Whoever thought she would found love in a stereo
2 headphones and a box
She gets me up Every morning on the walk to school
She ain’t worried bout these other little kids
Cuz she told me Everdyday they sayin something new
And you always got the illest kicks
Boom Boom tat
And she takes me out
Just so the block can see
Told me she wanted the world to know
So she makes me loud
Now the whole block wants me But I’m all hers
And she’s all mine
And even though her parents don’t like me inside
Whenever her daddy comes around
We just hide
Cuz she doesn’t wanna sleep without me that’s why
I said
So turn me on You set me free
Just look inside your speakers
And there you’ll see me So turn me on You can set me free
Just look inside your speakers
And there you’ll find me There you’ll find me Yeah, and she loves my sound
It’s why I’m always around
One of the most popular girls
In the class
Could… attract the crowd
Yeah and she got me down
Touches the right place when I’m fizzling out
And all of her friends love me Cuz at all of the parties
I make em bounce b-bounce
Uh, if I play the right song
She might take it off
Meaning her clothes
You know I love it when she keeps the lights on Play the music soft
Yeah so that’s what I do Anything for my boo
But when I hear the knock on the door
I Shhh-shut up Cuz I know my cue
But when they gone
I’m back at it She loves this song
So I blast it Dad gets home
I hide in the cabinet
Flip my switch
Like gymnastics
Uh and Imma always be there for you
You just gotta find my plug
I’ll be right here waiting for you in the middle of these speakers
If you ever wanna find my love
So So turn me on You set me free
Just look inside your speakers
And there you’ll see me So turn me on You can set me free
Just look inside your speakers
And there you’ll find me There you’ll find me Uh, and she gets older
But I stay the same
And as she grows up Her opinions change
Now she’s off at college
W- are the ones like me I just hope that one day she’ll come back
To hear another song from me But till then
I just sit in her room and collect dust
Thinkin about us Waitin for the day she’ll push my buttons
And I feel her touch
And get that rush
But I’m not what she needs
So I power down
Then right at that moment
I was found
Hello, her little sister walked in Knew it was love at first sight
Caught a little twinkle in her eye when I made a sound
She snuck back in the same night
And even though she knows that she wasn’t allowed
I know all she wanna do is be near me One thing is that I felt the same
Wanna tell her but she can’t hear me So I said
So turn me on You set me free
Just look inside your speakers
And there you’ll see me So turn me on You can set me free
Just look inside your speakers
And there you’ll find me There you’ll find me Kells

(переклад)

Тож увімкніть Мене Ти звільниш мене
Просто загляньте всередину своїх динаміків
І там ви побачите мене О, я іду 2 кліки на північ від бронкса
Хто б не думав, що вона знайде кохання в стерео
2 навушники та коробка
Вона встає мене щоранку на прогулянку до школи
Вона не турбується про цих інших маленьких дітей
Бо вона сказала мені щодня, що вони говорять щось нове
І ти завжди отримуєш найгірші удари
Бум Бум тат
І вона виводить мене
Щоб блок бачив
Сказала мені що хоче, щоб світ знав
Тому вона робить мене голосним
Тепер мене хоче весь квартал, але я весь її
І вона вся моя
І навіть незважаючи на те, що її батьки не подобаються мені всередині
Щоразу, коли приходить її тато
Ми просто ховаємось
Тому що вона не хоче спати без мене, ось чому
Я сказав
Тож увімкніть Мене Ти звільниш мене
Просто загляньте всередину своїх динаміків
І там ви побачите мене Тож увімкніть Мене Ви можете звільнити мене
Просто загляньте всередину своїх динаміків
І там ти знайдеш мене Там ти знайдеш мене Так, і їй подобається мій звук
Тому я завжди поруч
Одна з найпопулярніших дівчат
У класі
Могли б залучити натовп
Так, і вона мене підвела
Доторкається до потрібного місця, коли я вириваюся
І всі її друзі люблять мене, бо на всіх вечірках
Я змушую їх відбиватися
О, якщо я граю правильну пісню
Вона може зняти це
Мається на увазі її одяг
Ви знаєте, я люблю коли вона вмикає світло Слухай тихо музику
Так, ось що я роблю що завгодно для свого бу
Але коли я чую стукіт у двері
Я Тссс-замовкну Тому що я знаю свій реквізит
Але коли вони пішли
Я знову до це Їй подобається ця пісня
Тож я вигадую тато повертається додому
Я ховаюся в кабінеті
Поверніть мій перемикач
Як гімнастика
І Імма завжди буде поруч із тобою
Вам просто потрібно знайти мою розетку
Я буду чекати на вас посеред цих динаміків
Якщо ти колись захочеш знайти мою любов
Тож Так увімкніть Мене Ти звільниш мене
Просто загляньте всередину своїх динаміків
І там ви побачите мене Тож увімкніть Мене Ви можете звільнити мене
Просто загляньте всередину своїх динаміків
І там ти мене знайдеш Там ти мене знайдеш О, а вона старіє
Але я залишаюся таким же
І коли вона виростає, її думки змінюються
Зараз вона навчається в коледжі
W- такі, як я, я просто сподіваюся, що одного дня вона повернеться
Щоб почути ще одну пісню від мене А до того часу
Я просто сиджу у її кімнаті й збираю пил
Думай про нас Дочекайся дня, коли вона натисне мої кнопки
І я відчуваю її дотик
І поспішайте
Але я не те, що їй потрібно
Тому я вимикаю живлення
Тоді саме в цей момент
Мене знайшли
Привіт, увійшла її молодша сестричка, яка знала, що це кохання з першого погляду
Я вловив легкий блиск в її очах, коли видав звук
Тієї ж ночі вона прокралася назад
І хоча вона знає, що їй не дозволили
Я знаю, що все, що вона хоче — це бути поруч зі мною Одна річ — я відчув те саме
Я хочу сказати їй, але вона мене не чує
Тож увімкніть Мене Ти звільниш мене
Просто загляньте всередину своїх динаміків
І там ви побачите мене Тож увімкніть Мене Ви можете звільнити мене
Просто загляньте всередину своїх динаміків
І там ти знайдеш мене Там ти знайдеш мене Келлса