Переклад тексту пісні Runnin' - Machine Gun Kelly, Planet Vi

Runnin' (оригінал)

Runnin' I ain’t running away
Cause, I’m so tired of Runnin'
I’m so tired of running, that I’ve worn my soles
Out, to the point that my toes is out, to the point that I can’t look back and
even if I did I still couldn’t see where I started out, can’t see home for
miles, I’m
Lost like another orphan child, I’m only grinning cause I’m supposed to smile,
so I do it for the ones that are down and out proud one of theirs is gonna be
A spokesman now, and I’m still running, running, but I don’t know where,
all I got to my name is one pair, of laced up chucks, 5 bucks, and a chip on
my
Shoulder that’s so big that I cannot bare, I done lost my friends, family,
and home for this, and for that I have lost my mind, kept my faith,
lost my direction
I’m just hoping that I haven’t lost my time, Go!
I keep my head up, with my feet on the ground, From the bottom so up is the
only place that I’m
Going, Ready to face all that’s in front of me now, Cause, I’m so tired of
Runnin' I’m walking through the fire, cause their is no way around,
Moving in the same
Direction wherever the wind is blowing Ready to face what’s in front of me now,
Cause
I’m so tired of Runnin' Runnin I ain’t running away Cause, I’m so
Tired of Runnin'
I’m so tired of struggling, I’m so tired of hustling, I can feel my heart fill
with hate, I’m so tired of loving, I was supposed
To be great, I’m so tired of ducking, Tired of coming home from my job being
fired from nothing, And shit I’m tired, from the nights a motherfucker took
that
Ride, to make that dream come alive, then wake up in the morning to a 9 to 5,
but I gotta do it if I wanna survive, because in the city where I’m from it’s
Either do or die, so choose it wise because you could lose it in the blink of
an eye but even in the darkest times it’s proven I
I keep my head up
With my feet on the ground, From the bottom so up is the only place that I’m
going, Ready to face all that’s in front of me now, Cause, I’m so tired of
Runnin'
I’m walking through the fire, cause their is no way around, Moving in the same
direction wherever the wind is blowing Ready to face what’s in front of me
Now, Cause, I’m so tired of Runnin' Runnin' I ain’t running away
Cause, I’m so tired of Runnin'

(переклад)

Біжу, я не втікаю
Тому що я так втомився бігати
Я так втомився бігати, що носив підошви
Звідти, до такої міри, що мої пальці на ногах витягнуться, до такої міри, що я не можу озирнутися і
навіть якщо я зробив, я досі не міг побачити, з чого почав, не можу побачити дім для
милі, я
Втрачений, як інша дитина-сирота, я посміхаюся лише тому, що я повинен усміхатися,
тому я роблю це для тих, хто занепав, і пишаюся, що один з їх буде
Зараз речник, а я все ще біжу, біжу, але не знаю куди,
все, що я отримав на мого ім’я — одна пара, зашнурованих патронів, 5 баксов та чіп на
мій
Плече таке велике, що я не можу оголити, я втратив своїх друзів, родину,
і дім для цього, і для цього я з’їхав із глузду, зберіг віру,
втратив напрямок
Я просто сподіваюся, що я не втратив часу, Go!
Я тримаю голову піднятою, ноги на землі, Знизу так вгору
єдине місце, де я є
Йду, готовий зіткнутися з усім, що є переді мною зараз, Бо я так втомився
Біжу, я йду крізь вогонь, тому що їх не обхід,
Заселяємось так само
Напрямок, де б не дував вітер. Готовий зустрітися з тим, що переді мною зараз,
Причина
Я так втомився від Runnin' Runnin, я не втечу, тому що я так
Втомився від бігати
Я так втомився від боротьби, я так втомився від суєти, я відчуваю, як моє серце наповнюється
з ненавистю, я так втомився кохати, мені припускалося
Щоб бути чудовим, я так втомився підкидатися, втомився вертатися додому зі своєї роботи
звільнений з нічого, І лайно, я втомився, від ночей, які брав
що
Їдьте, щоб втілити цю мрію в життя, а потім прокиньтеся вранці до 9 до 5,
але я мушу це зробити, якщо хочу вижити, тому що в місті, звідки я родом,
Або зроби або вмирай, тому вибери це мудро, тому що ти можеш втратити це за мить
око, але навіть у найтемніші часи це доведено, що я
Я тримаю голову піднятою
З моїми ногами на земі, Знизу догори — єдине місце, де я перебуваю
іду, Готовий зустрітися з усім, що є переді мною зараз, Бо я так втомився
біг
Я йду крізь вогонь, тому що їх не обхід, Переїжджаю так само
напрямок, куди дме вітер. Готовий зустрітися з тим, що переді мною
Бо я так втомився від Runnin' Runnin', що я не втечу
Тому що я так втомився бігати