Переклад тексту пісні Peace - Machine Gun Kelly

Peace (оригінал)

Don’t y’all get sick of this regular shit?
Just bought me a new outfit to get a little spit on my dick
I was an outcast till I had no money for rent
So I started counting my singles like arithametics
Then I, stepped up my game like I put my foot on the light
Of the way I wanna get at, told everybody that I had no limit
Fuck privileges we coming out the poorest city
Public subsidized housing, smoke a little weed when they get down some
Money came up short, the crew bouncin
Straight showers in the rough to buy a few mountains
And we, didn’t even get over the hill
Didn’t even make it through the field
Fuck what anybody throwing at me, I ain’t settling for another
And I ain’t stopping until I get a meal or until I get a deal
Get it in the streets, they don’t need to sweat I got beretta for the heat
Because in the Land there’s a dead man
The day I become passive, they all passing me
Actually, naw factually you don’t talk, you speak after me
Copied everything I did, let’s see if I quit this shit
How are ya’ll
Can I get a little peace?
Peace, peace (that's all I ask)
Can I get a little peace?
Can I get a little…
Can I get a little peace?
I’m so close to severing ties with these posers
But these posers hold the power to cut off the path to my career like Moses
Choking cause I’m so sick of being overlooked like telescopes
When I never asked for a hand-out but goddamn can I get a rope or something?
To pull me in from the open, ocean that I’ve been floating
Those sharks circling my boat, I damn near drowned and seize up, hoping
What’s with these tryna be both or they just croaking
Wanna be grown, I ain’t ever wanna be MGK always coastin'
Flows always been the coldest, wordplay always been the dopest
My bites always been cobras, me and hip-hop go back like togas
Tell my kids I was a motherfuckin soldier from the time that I was born
Up until the time that I done grown up, keep my boy from off the corner
I don’t wanna have a suit and tie for funerals like I’m joned up
Because peace these days doesn’t come in nothing but the forms of bullets and
comas
And how am I supposed to live life when I’m so broke but
Used to the lavish life, I pray these days are almost over
Focusing on the road to, success and I’m so close but
Struggle blocking my progress, give me strength for Lo, Jehovah
This night is almost over, it’s darkest before it’s dawner
So please heavenly father, can I get a little peace?
Heavenly father please, can I get a little peace?
Peace, peace
To my people in the world, peace

(переклад)

Вам не набридло це звичайне лайно?
Щойно купив мені нове вбрання, щоб трошки плюнути на мій хер
Я був ізгоєм, доки у мене не було грошей на оренду
Тож я почав рахувати свої холости, як арифметики
Тоді я активізував свою гру, наче поставив ногу на світло
Про те, як я хочу розібратися, я сказав усім, що у мене немає обмежень
До біса привілеї ми виходимо з найбіднішого міста
Житло, що субсидується державою, викуріть трошки бур’яну, коли вони згорнуть
Не вистачило грошей, екіпаж підскочив
Прямий душ на нерівному місці, щоб купити кілька гір
А ми навіть не перейшли через пагорб
Навіть не пройшов через поле
До біса, що хтось кидає в мене, я не погоджуюся на інше
І я не зупиняюся, поки не обіду або доки не досягну угоди
Вийдіть на вулиці, їм не потрібно потіти, у мене беретта для спеки
Тому що в Країні є мертва людина
У день, коли я стану пасивним, вони всі обходять мене
Насправді, фактично ти не говориш, ти говориш за мною
Скопіював усе, що робив, подивимося, чи покину я це лайно
Як ти будеш
Чи можу я заспокоїтися?
Мир, мир (це все, що я прошу)
Чи можу я заспокоїтися?
Чи можу я отримати трошки…
Чи можу я заспокоїтися?
Я так близький до того, щоб розірвати зв’язки з цими позерами
Але ці позери мають силу, щоб відрізати шлях до моєї кар’єри, як Мойсей
Задихаюся, бо мені так набридло, що мене не помічають, як телескопи
Коли я ніколи не просив роздатку, але, до біса, чи можу я отримати мотузку чи щось таке?
Щоб витягнути мене з відкритого океану, в якому я плавав
Ці акули кружляють мій човен, я майже втонув і схопився, сподіваючись
Що з цим намагаються бути обидва, або вони просто квакають
Хочу бути дорослим, я ніколи не хочу бути MGK завжди на березі
Потоки завжди були найхолоднішими, гра слів завжди була найдурнішою
Мої укуси завжди були кобри, я й хіп-хоп повертаємося назад, як тоги
Скажіть моїм дітям, що я був солдатом з моменту свого народження
Доки я не виросту, тримайте мого хлопчика від кута
Я не хочу мати костюм і краватку на похороні, наче я приєднався
Тому що сьогодні мир не приходить ні в чому, окрім як у формі куль і
коми
І як я проживу життя, коли я такий розбитий, але
Я звик до розкішного життя, я молюсь, що ці дні майже закінчилися
Зосереджуюся на дорозі до успіху, і я так близько, але
Боріться, блокуючи мій прогрес, дай мені сили для Ло, Єгови
Ця ніч майже закінчилася, найтемнішає перед світанком
Тож, будь ласка, отче небесний, чи можу я отримати трошки спокою?
Небесний отче, будь ласка, чи можу я отримати трошки спокою?
Мир, мир
Моїм людям у світі мир