Переклад тексту пісні I Am - Machine Gun Kelly, Slim Gudz

I Am - Machine Gun Kelly, Slim Gudz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Am , виконавця -Machine Gun Kelly
Пісня з альбому: Fuck It
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:20.08.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Velocity

Виберіть якою мовою перекладати:

I Am (оригінал)I Am (переклад)
We took it to the top from the bottom Ми підняли вгору знизу
Adversities, I fought 'em Негаразди, я з ними боровся
They never said I’d get it and I got 'em Вони ніколи не говорили, що я отримаю, і я їх отримав
I am that kid, I am that soul Я та дитина, я та душа
I am that boy they looking for, I am Я — той хлопчик, якого вони шукають
I hustle, I grind, I push it, I shine Я мчуся, млю, штовхаю, сяю
They know that (I am) that kid Вони знають, що (я є) та дитина
(I am) Kells (I am) Hip-Hop (I am) (я ) Келлс (я ) хіп-хоп (я )
We took it to the top from the bottom Ми підняли вгору знизу
Adversities, I fought 'em Негаразди, я з ними боровся
They never said I’d get it and I got 'em Вони ніколи не говорили, що я отримаю, і я їх отримав
I am that kid, I am that soul Я та дитина, я та душа
I am that boy they looking for, I am Я — той хлопчик, якого вони шукають
I hustle, I grind, I push it, I shine Я мчуся, млю, штовхаю, сяю
They know that (I am) that kid Вони знають, що (я є) та дитина
(I am) Kells (I am) Hip-Hop (I am) (я ) Келлс (я ) хіп-хоп (я )
Kells!Келлс!
I been that kid since day one Я був цією дитиною з першого дня
The temptations of this game, the greatest that they saw Спокуси цієї гри, найбільші, що вони бачили
They only hate what I’ve become & that’s the motherfuckin truth Вони ненавидять тільки те, ким я став, і це біса правда
I spit the real until the wisdom’s out my motherfuckin tooth Я плюю справжнє, поки мудрість не вирветься з мого чортового зуба
And who said I need a coupe?А хто сказав, що мені потрібне купе?
Man I push a hoopty Людина, я штовхаю обруч
I’m still the same city boy just new loot Я все той же міський хлопець, тільки нова бабла
New paper trails and new shoes, new sharks and new pools Нові паперові стежки та нові черевики, нові акули та нові басейни
See I’m the modern times, you fools is old news Бачите, я сучасність, ви, дурні, старі новини
Run the city where the jack is out and every other day Запустіть місто, де вимкнено домкрат, і через день
Another motherfucker headed for the top На вершину попрямував ще один дурень
Came from the box in the bottom of the scene Прийшов із коробки в нижній частині сцени
For the bout to break out kells cover up then get shot Щоб поєдинок вирвався, келі прикриваються, а потім стріляють
Can’t forget about pops who held me down through all this Не можу забути про папу, яка тримала мене в усьому цьому
The sky’s not the limit, all my stars in this bitch Небо не межа, усі мої зірки в цій суці
So rise (push) Rise (push it) Тож піднімайтеся (натискайте) Підніміться (натискайте)
Grind (let's get it) Grind!Подрібнюємо (збираємо) Подрібнюємо!
(let's get it) (Давайте зрозуміємо)
This is my life and I am what they wanna be Це моє життя, і я ким вони хочуть бути
This is my fight Це моя боротьба
We took it to the top from the bottom Ми підняли вгору знизу
Adversities, I fought 'em Негаразди, я з ними боровся
They never said I’d get it and I got 'em Вони ніколи не говорили, що я отримаю, і я їх отримав
I am that kid, I am that soul Я та дитина, я та душа
I am that boy they looking for, I am Я — той хлопчик, якого вони шукають
I hustle, I grind, I push it, I shine Я мчуся, млю, штовхаю, сяю
They know that (I am) that kid Вони знають, що (я є) та дитина
(I am) Kells (I am) Hip-Hop (I am) (я ) Келлс (я ) хіп-хоп (я )
Cleveland is the city that we come from Клівленд — це місто, з якого ми походимо
Swear I can’t lose with this one Клянусь, я не можу програти з цим
Built Ford tough, call my seven fourty-fizive Міцний Форд, назвіть мої 740-fizive
M-G-K, the realEST rapper alizive M-G-K, НАЙСІЛЬНІШИЙ репер Alizive
Fitted from the toes to the cranium Встановлюється від пальців ніг до черепа
Five star swag from the block to the stadium П'ятизірковий подарунок від кварталу до стадіону
I put on my city like a fresh new tee Я вдягаю своє місто, як нову футболку
I’ma hold my dawgs down like a fresh new leash Я буду тримати свої гайки, як новий повідець
I’m me, naw matter fact I am, sweeter than blackberry jam Я – це я, незважаючи на те, що я , солодший за варення з ожини
You should already know I’m tweakin off this record Ви вже повинні знати, що я змінюю цей запис
And peaking off the rector І пікуючись від ректора
My life is like an epic movie scene with no director Моє життя схоже на сцену епічного фільму без режисера
So rise (push) Rise (push it) Тож піднімайтеся (натискайте) Підніміться (натискайте)
Grind (let's get it) i said Grind!Grind (давайте зрозуміємо) я сказав Grind!
(let's get it) (Давайте зрозуміємо)
This is my life and I am what they wanna be Це моє життя, і я ким вони хочуть бути
This is my fight Це моя боротьба
We took it to the top from the bottom Ми підняли вгору знизу
Adversities, I fought 'em Негаразди, я з ними боровся
They never said I’d get it and I got 'em Вони ніколи не говорили, що я отримаю, і я їх отримав
I am that kid, I am that soul Я та дитина, я та душа
I am that boy they looking for, I am Я — той хлопчик, якого вони шукають
I hustle, I grind, I push it, I shine Я мчуся, млю, штовхаю, сяю
They know that (I am) that kid Вони знають, що (я є) та дитина
(I am) Kells (I am) Hip-Hop (I am) (я ) Келлс (я ) хіп-хоп (я )
Came from the bucket of chicken and lamb chops Вийшло з відра відбивних з курки та баранини
Finger lickin' money made the truck rag-top Гроші облизування пальців зробили вантажівку ганчіркою
More style than a motherfuckin fag got Більше стилю, ніж у проклятого педика
And the hottest thing cookin since the crackpot І найгарячіша річ, яка готується з часів безглуздя
I’m known for making a little bit of change work Я відомий тим, що змушую трохи вносити зміни
Skinny boy known to make a big man hurt Худий хлопчик, який, як відомо, завдає болю великому чоловікові
They call me the big bad wolf, all about that green Мене називають великим злим вовком, усе про цей зелений
No time for the little blue smurfs Немає часу на маленьких блакитних смурфів
What’s got into these people, speaking my name Що сталося з цими людьми, які вимовляють моє ім’я
You speak what you see, I speak what I live Ти говориш те, що бачиш, я говорю те, чим живу
We are not speaking the same Ми говоримо не те саме
You are the bitch in the man and I’m the man in a bitch Ти сука в чоловіку, а я мужчина у суці
I’m the brains behind the hustle and the muscle on the strip Я — мозок, який стоїть за суєтою, і м’яз на смузі
I get currency and you heard of me Я отримую валюту, і ви чули про мене
Machine Gun will murder ???Кулемет буде вбивати???
ca-ca-care for more guap than Burger King ca-ca-care більше guap, ніж Burger King
Swear to them I keep it trill until I d-i-e Клянусь їм, що я тримаю це до тих пір, поки не подумаю
This is real life for me, motherfuck TV Це для мене реальне життя, біса телевізор
So rise (push) i said Rise (push it) Тож вставай (натискай), я сказав, вставай (натискай)
Grind (let's get it) i said Grind!Grind (давайте зрозуміємо) я сказав Grind!
(let's get it) (Давайте зрозуміємо)
This is my life and I am what they wanna be Це моє життя, і я ким вони хочуть бути
This is my fight Це моя боротьба
We took it to the top from the bottom Ми підняли вгору знизу
Adversities, I fought 'em Негаразди, я з ними боровся
They never said I’d get it and I got 'em Вони ніколи не говорили, що я отримаю, і я їх отримав
I am that kid, I am that soul Я та дитина, я та душа
I am that boy they looking for, I am Я — той хлопчик, якого вони шукають
I hustle, I grind, I push it, I shine Я мчуся, млю, штовхаю, сяю
They know that (I am) that kid Вони знають, що (я є) та дитина
(I am) Kells (I am) Hip-Hop (I am)(я ) Келлс (я ) хіп-хоп (я )
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: