Переклад тексту пісні Hell Yeah - Machine Gun Kelly

Hell Yeah (оригінал)

Kells!
Woke up, time to grab my phone book
Gotta call my boy but my head feels like it hit a tow truck
So what?
Living life in the fast lane tore up!
Tryna eat my toast but I had so many drinks I’m throwing up
Hit the school with fo' of us, one rollin' up that doja
Then we open doors up, smoke coming out the Rova
Always celebrities, man everybody knows us
Teacher ask why I smell like smoke?
Bitch cause we just toked up!
I don’t give a fuck, cooler than seven below bruh
Anaconda dick, Chuck Taylor toes keeping my nose up
Gonna keep our hopes up, on the block where they keep that holster
Where we live like every day’s the thirty-first of October
From the block to the burbs
From my spot to the curb
Got the drink, where’s the herb?
All my bitches whats the word?
Take this fifth to the face
Party life, here’s a taste
My professor’s in the place, even that motherfucker say «hell yeah»
Yeah!
We drunk as fuck and don’t care so hell yeah (Hell yeah)
Throw them bottles in the air so hell yeah (Yeah)
We high as fuck and don’t care like hell yeah (Hell yeah)
Throw them burners in the air so hell yeah (Yeah)
We drunk as fuck and don’t care so hell yeah (Hell yeah)
Throw them bottles in the air so hell yeah (Yeah)
We high as fuck and don’t care so hell Yeah (Hell yeah)
Cuz MGK up in here so Hell Yeah
Uh, schools out just got my report card
All D’s, I ran it over with my sports car
Then my pops called, wanna know if I got my grades
I’m like «c'mon dad, you know your boy got all A’s»
So I gotta go, manager calling my phone, I guess it’s showtime
Three cars deep, full of hoes that we met online
Brought the house down, blog and saying that «Kell's shit»
Facebook and Twitter updates, ring Kells bitch!
From the block to the burbs
From my spot to the curb
Got the drink, where’s the herb?
All my bitches whats the word?
Take this fifth to the face
Party life, here’s a taste
My professor’s in the place, even that motherfucker say «hell yeah»
Yeah!
We drunk as fuck and don’t care so hell yeah (Hell yeah)
Throw them bottles in the air so hell yeah (Yeah)
We high as fuck and don’t care like hell yeah (Hell yeah)
Throw them burners in the air so hell yeah (Yeah)
We drunk as fuck and don’t care so hell yeah (Hell yeah)
Throw them bottles in the air so hell yeah (Yeah)
We high as fuck and don’t care so hell Yeah (Hell yeah)
Cuz MGK up in here so Hell Yeah
Hotel room, penthouse at the party where they smoking fluid
Top it off with the top floor, full of women laying with their tops off in the
jacuzzi
Living life like a movie
We ain’t got a Pina Colada, so we spike a smoothie
Party hard, cops ain’t knocking, they on duty
From the block to the burbs
From my spot to the curb
Got the drink, where’s the herb?
All my bitches whats the word?
Take this fifth to the face
Party life, here’s a taste
My professor’s in the place, even that motherfucker say «hell yeah»
Yeah!
We drunk as fuck and don’t care so hell yeah (Hell yeah)
Throw them bottles in the air so hell yeah (Yeah)
We high as fuck and don’t care like hell yeah (Hell yeah)
Throw them burners in the air so hell yeah (Yeah)
We drunk as fuck and don’t care so hell yeah (Hell yeah)
Throw them bottles in the air so hell yeah (Yeah)
We high as fuck and don’t care so hell Yeah (Hell yeah)
Cuz MGK up in here so Hell Yeah

(переклад)

Келлс!
Прокинувся, час взяти телефонну книгу
Треба зателефонувати своєму хлопчику, але в мене голова, ніби вдарився в евакуатор
І що?
Життя у швидкісному смузі розірвано!
Я намагаюся з’їсти мій тост, але я випив так багато напоїв, що мене вирвало
Поїдьте до школи разом із нами, один згорнувши ту дожу
Потім ми відчиняємо двері, з Rova виходить дим
Завжди знаменитості, чоловік, нас усі знають
Учитель запитує, чому я пахну димом?
Сука, бо ми щойно забрали!
Мені байдуже, крутіше ніж сім нижче
Анаконда, пальці Чака Тейлора тримають мій ніс
Будемо підтримувати наші надії, на блок, де вони тримають цю кобуру
Де ми живемо, як щодня тридцять перше жовтня
Від кварталу до барби
Від мого місця до узбіччя
Отримав напій, де трава?
Усі мої суки, що за слово?
Піднесіть цю п’яту до обличчя
Вечірне життя, ось на смак
Мій професор на місці, навіть той ублюдок скаже «в біса, так»
Так!
Ми п'яні, як біса, і нам байдуже, так, до біса, так
Киньте їм пляшки в повітря, так, до біса, так (Так)
Нам дуже байдуже, і нам байдуже, так
Киньте їм пальники в повітря, так, до біса, так (Так)
Ми п'яні, як біса, і нам байдуже, так, до біса, так
Киньте їм пляшки в повітря, так, до біса, так (Так)
Нам дуже байдуже, і нам байдуже, до біса
Тому що MGK тут тут, так, до пекла
О, школи щойно отримали мій табель
Все D, я наїхав на своєю спортивною машиною
Потім зателефонував мій батько, щоб дізнатися, чи я отримав оцінки
Я начебто «дай, тату, ти знаєш, що твій хлопчик отримав усі оцінки»
Тож я мушу йти, менеджер дзвонить на мій телефон, здається, час сеансу
Три машини глибоко, наповнені мотиками, з якими ми познайомилися в Інтернеті
Зніс будинок, блог і сказав, що «кейло Келла»
Оновлення у Facebook і Twitter, подзвоніть, сука Келлса!
Від кварталу до барби
Від мого місця до узбіччя
Отримав напій, де трава?
Усі мої суки, що за слово?
Піднесіть цю п’яту до обличчя
Вечірне життя, ось на смак
Мій професор на місці, навіть той ублюдок скаже «в біса, так»
Так!
Ми п'яні, як біса, і нам байдуже, так, до біса, так
Киньте їм пляшки в повітря, так, до біса, так (Так)
Нам дуже байдуже, і нам байдуже, так
Киньте їм пальники в повітря, так, до біса, так (Так)
Ми п'яні, як біса, і нам байдуже, так, до біса, так
Киньте їм пляшки в повітря, так, до біса, так (Так)
Нам дуже байдуже, і нам байдуже, до біса
Тому що MGK тут тут, так, до пекла
Готельний номер, пентхаус на вечірці, де курять рідину
Доповніть це верхній поверх, повний жінок, які лежать із знятими верхами
джакузі
Живіть як у кіно
У нас не Піна Колада, тож ми смузі
Гуляйте, копи не стукають, вони чергують
Від кварталу до барби
Від мого місця до узбіччя
Отримав напій, де трава?
Усі мої суки, що за слово?
Піднесіть цю п’яту до обличчя
Вечірне життя, ось на смак
Мій професор на місці, навіть той ублюдок скаже «в біса, так»
Так!
Ми п'яні, як біса, і нам байдуже, так, до біса, так
Киньте їм пляшки в повітря, так, до біса, так (Так)
Нам дуже байдуже, і нам байдуже, так
Киньте їм пальники в повітря, так, до біса, так (Так)
Ми п'яні, як біса, і нам байдуже, так, до біса, так
Киньте їм пляшки в повітря, так, до біса, так (Так)
Нам дуже байдуже, і нам байдуже, до біса
Тому що MGK тут тут, так, до пекла