Переклад тексту пісні Glowing - Mabes

Glowing (оригінал)

What the hell we waiting for
'Cause life is short and I’m so bored of being alone
All my friends keep telling me
Don’t jump right in but honestly, I can’t let it go, no no no
Jumped in the deep end, been here all weekend
Talking for hours, don’t know where it’s going
Let’s cut the bullshit 'cause I really like it
When we’re together, yeah you got me glowing, glowing, boy
You got me glowing, boy
Glowing, glowing, boy
I’m no good at trusting people
But your smile, it makes me wanna keep you around
I don’t ever get like this
But when we kiss it’s hard to keep my feet on the ground, whoa-whoa-wow
Jumped in the deep end, been here all weekend
Talking for hours, don’t know where it’s going
Let’s cut the bullshit 'cause I really like it
When we’re together, yeah you got me glowing, glowing, boy
You got me glowing, boy
Glowing, glowing, boy
You got me glowing, boy
Crazy, crazy what you’ve done
'Cause I don’t even want someone
But you make it so much fun
Maybe, maybe if you’re free
Come on over, watch TV
'Cause I like your company
I jumped in the deep end, been here all weekend
Talking for hours, don’t know where it’s going
Let’s cut the bullshit, 'cause I really like it
When we’re together, you got me glowing, glowing, boy
You got me glowing, boy
You got me glowing, boy
You got me glowing

Glowing (переклад)

Якого біса ми чекаємо
Тому що життя коротке, і мені так нудно бути на самоті
Усі мої друзі постійно кажуть мені
Не кидайся відразу, але, чесно кажучи, я не можу відпустити це, ні ні ні
Стрибнув у глибину, був тут усі вихідні
Розмовляти годинами, не знати, куди це веде
Давайте припинимо цю фігню, бо мені це дуже подобається
Коли ми разом, так, ти сяю, сяю, хлопче
Я сяю від тебе, хлопче
Світиться, світиться, хлопче
Я не вмію довіряти людям
Але твоя усмішка змушує мене тримати тебе поруч
Я ніколи не отримую такого
Але коли ми цілуємось, мені важко втриматися на землі, ой-ой-вау
Стрибнув у глибину, був тут усі вихідні
Розмовляти годинами, не знати, куди це веде
Давайте припинимо цю фігню, бо мені це дуже подобається
Коли ми разом, так, ти сяю, сяю, хлопче
Я сяю від тебе, хлопче
Світиться, світиться, хлопче
Я сяю від тебе, хлопче
Божевільно, божевільно те, що ти зробив
Тому що я навіть не хочу когось
Але ви робите це так весело
Можливо, можливо, якщо ви вільні
Заходьте, дивіться телевізор
Тому що мені подобається ваша компанія
Я стрибнув у глибину, був тут усі вихідні
Розмовляти годинами, не знати, куди це веде
Давайте припинимо цю фігню, бо мені це дуже подобається
Коли ми разом, ти сяю, сяю, хлопче
Я сяю від тебе, хлопче
Я сяю від тебе, хлопче
Ти змусив мене сяяти