Переклад тексту пісні Everyone Out - Lysistrata

Everyone Out (оригінал)

What is all of this uncontrollable
Mess all around us everyday?
We are floating
Slowly drifting out
Where is all the time that
We seemed to have
On our shoulders yesterday?
We’re free falling
Quickly burning out
What am I to say
What am I to do?
This house is ruined, look at you
Little piggy has become so huge
And all of this was just a masquerade
Big rotten apple painted pink
Oh so pretty
So we took a bite
This party is ending now
We’ll be crawling out of here
And if all the walls collapse
We can only blame ourselves
This party is ending now
We’ll be crawling out of here
This party is ending now
This building up
Is breaking down
Shush the host
And burn his crown

Everyone Out (переклад)

Що все це неконтрольоване
Безлад навколо нас щодня?
Ми пливемо
Повільно дрейфує
Де це весь час
Здавалося, що ми
Вчора на наших плечах?
Ми вільно падаємо
Швидко вигорає
Що мені казати
Що мені робити?
Цей дім зруйнований, подивіться на себе
Маленьке порося стало таким великим
І все це був просто маскарад
Велике гниле яблуко пофарбовано в рожевий колір
О, так гарно
Тож ми перекусили
Ця вечірка завершується
Ми виповзаємо звідси
І якщо всі стіни зруйнуються
Ми можемо звинувачувати лише себе
Ця вечірка завершується
Ми виповзаємо звідси
Ця вечірка завершується
Це будівництво
Виходить із ладу
Затихніть господаря
І спалити його корону