Переклад тексту пісні Hott Bizness - Lyrics Born

Hott Bizness (оригінал)

Ferocious
The most explosive, mackadocious, potentest
Braggadocious vocalist going postal
Toast of both coasts from Oakland to Hoboken
Holding my cirrhosis foes with hypnosis
I’m goin' toe-to-toe with these soldiers, totally bogus
Smokin' on showbiz ass posers that don’t show no emotion
Hold my folks close but hold my foes closer than coats on clothes pins
I don’t know if you noticed
But when I stroll in through the door
My opponents is frozen like a yeoman on a boat that’s seen a ghost ship in the
ocean
Eyes bulging wide open like a goldfish
I told him, «Homie lower your dosage»
I go back like topaz stones or zirconium
I go back like homeroom boners over Winona
And I go back like envelopes with no postage
I told y’all I can hold my own
Now if you note it
I’ve got true magic all about, it’s all you really need
Yeah, yeah, yeah
I’ve got true magic all about, it’s all you really need
Yeah, yeah, yeah
Don’t be ridiculous homie, acting belligerent talking
You want an incident involving fisticuffs, listen up closely
I can’t be pissed at you, though that’s only ambitious that’s talking
Plus since we on the issue, let’s just discuss this
You shouldn’t listen to all these critics' that pigeon hole me
They’re constantly fishing for stories, actin' mischievous homie
But don’t get it twisted though
Don’t think for a minute I’m jokin'
This is my business, I’m always biz
Ain’t that enough to eat?
I’ve got true magic all about, it’s all you really need
Yeah, yeah, yeah
I’ve got true magic all about, it’s all you really need
Yeah, yeah, yeah
Soul yodelin', overloading the court
This audience explodin' blowin' up the auditorium
Ignoring city ordinance, bodily parts showin'
But it’s normal though, par for the course for Lyrics Born
Your father’d have a cardiac arrest in his cardigan vest
If he saw how his daughter gets when she’s partyin' just
Like New Orleans at Mardi Gras, or Rio at Carnivale
Y’all believe me now, it’s all of the above
Pourin' out a little more Drakkar Noir
For all of the funk we’ve lost in the art form
I’m at war with y’all
Recording artists making horrible songs
Crack your porcelain jaw
Now come on and sing the chorus for us
I’ve got true magic all about, it’s all you really need
Yeah, yeah, yeah
I’ve got true magic all about, it’s all you really need
Yeah, yeah, yeah
This is hot business, baby, line ‘em up like tic-tac-toe
This is hot business, baby, coming off like this man’s clothes
This is hot business, baby, line ‘em up like tic-tac-toe
This is hot business, baby, coming off like this man’s clothes
This is hot business, baby, line ‘em up like tic-tac-toe
This is hot business, baby, coming off like this man’s clothes
This is hot business, baby, line ‘em up like tic-tac-toe
This is hot business, baby, coming off like this man’s clothes
This is hot business, baby, line ‘em up like tic-tac-toe

(переклад)

Лютий
Найвибуховіший, найсильніший, найсильніший
Хвалява вокалістка йде поштою
Тост обох берегів від Окленда до Хобокена
Тримаю своїх ворогів із цирозом за допомогою гіпнозу
Я ходжу з цими солдатами один до одного, абсолютно підробка
Курю на позерах шоу-бізнесу, які не показують жодних емоцій
Тримай моїх рідних, але тримай моїх ворогів ближче, ніж пальто на прищіпках
Я не знаю, чи ви помітили
Але коли я входжу крізь двері
Мої супротивники замерзли, як йомен на човні, який бачив корабель-привид у
океан
Широко розплющені очі, як у золотої рибки
Я сказав йому: «Друже, зменши дозу»
Я вертаюся назад, як топаз або цирконій
Я вертаюся назад, як у класній кімнаті, через Вайнону
І я повертаюся назад, як конверти без поштових витрат
Я казав вам, що можу самостояти
Тепер, якщо ви це помітили
У мене є справжня магія, це все, що вам дійсно потрібно
Так, так, так
У мене є справжня магія, це все, що вам дійсно потрібно
Так, так, так
Не будь смішним, друже, веди себе войовничо
Якщо ви хочете інцидент, пов’язаний із кулаками, слухайте уважно
Я не можу злитися на вас, хоча це лише амбітність
Крім того, оскільки ми за проблемою, давайте просто обговоримо це
Тобі не варто слухати всіх цих критиків, які кажуть мені, що в мене є голуба
Вони постійно шукають історії, ведуть себе пустотливими друзями
Але не перекручуйте це
Не думай ні на хвилину, що я жартую
Це мій бізнес, я завжди бізнес
Хіба цього недостатньо, щоб їсти?
У мене є справжня магія, це все, що вам дійсно потрібно
Так, так, так
У мене є справжня магія, це все, що вам дійсно потрібно
Так, так, так
Душа йодління, перевантажуючи суд
Ця аудиторія підриває зал
Ігноруючи міські постанови, показують частини тіла
Але це нормально, але для Lyrics Born
У вашого батька зупинка серця в його жилеті
Якби він бачив, як почувається його дочка, коли вона просто гуляє
Як-от Новий Орлеан на Марді Гра чи Ріо на Карнавалі
Повірте мені зараз, це все перераховане вище
Виливаю ще трохи Drakkar Noir
Незважаючи на весь фанк, який ми втратили у формі мистецтва
Я воюю з вами
Виконавці записують жахливі пісні
Зламайте порцелянову щелепу
А тепер давай і заспівай нам приспів
У мене є справжня магія, це все, що вам дійсно потрібно
Так, так, так
У мене є справжня магія, це все, що вам дійсно потрібно
Так, так, так
Це гарячий бізнес, дитинко, вишикуй їх як хрестики-нулики
Це гаряча справа, дитинко, немов одяг цього чоловіка
Це гарячий бізнес, дитинко, вишикуй їх як хрестики-нулики
Це гаряча справа, дитинко, немов одяг цього чоловіка
Це гарячий бізнес, дитинко, вишикуй їх як хрестики-нулики
Це гаряча справа, дитинко, немов одяг цього чоловіка
Це гарячий бізнес, дитинко, вишикуй їх як хрестики-нулики
Це гаряча справа, дитинко, немов одяг цього чоловіка
Це гарячий бізнес, дитинко, вишикуй їх як хрестики-нулики