Переклад тексту пісні What Would You Do - LVNDSCAPE, Ruby Prophet

What Would You Do (оригінал)

Come hear me out, it may seem out of the blue
I’m up and down, just tell me what will you do
If I tell you now, I think I’m falling for you
For you, for you
All these nights on the run, hungry for love
Got me daydreaming
And I try to deny, bottled it up
Inside I’m screaming
And I want you to know, want you to know
I think I’m falling for you
For you, for you
Would you hear me when I’m calling
Would you stay when I’m in need
Would you carry me along if I stopped walking
Would you do it all for me
When my heart begins to darken
If I fail to tame the sea
Would you carry me along if I stopped walking
Would you do it all for me
When I’m calling
Would you, would you
Carry me along
Would you do it all for me
Somewhere, somehow, I think I knew that you knew
Too many signs, so how could this not be true
If I tell you now, I think I’m falling for you
For you, for you
Would you hear me when I’m calling
Would you stay when I’m in need
Would you carry me along if I stopped walking
Would you do it all for me
When my heart begins to darken
If I fail to tame the sea
Would you carry me along if I stopped walking
Would you do it all for me
When I’m calling
Would you, would you
Carry me along
Would you do it all for me
When I’m calling
Would you, would you
Carry me along
Would you do it all for me
All these nights on the run, hungry for love
I try to deny, bottled it up
And I want you to know, want you to know
I think I’m falling for you
For you, for you
Would you hear me when I’m calling
Would you stay when I’m in need
Would you carry me along if I stopped walking
Would you do it all for me
When my heart begins to darken
If I fail to tame the sea
Would you carry me along if I stopped walking
Would you do it all for me
Would you do it all for me

What Would You Do (переклад)

Вислухайте мене, це може здатися несподіваним
Я вгору і вниз, просто скажи мені що ти робитимеш
Якщо я скажу вам зараз, я думаю, що закохаюсь у вас
Для вас, для вас
Усі ці ночі в бігу, голодний кохання
Змусила мене мріяти
І я намагаюся заперечувати, заплутав це
Всередині я кричу
І я хочу, щоб ви знали, я хочу, щоб ви знали
Мені здається, що я закохався в тебе
Для вас, для вас
Ви почуєте мене, коли я дзвоню
Ви б залишилися, коли я буду в потребі
Ви б брали мене з собою, якби я перестав ходити
Ви б зробили все за мене
Коли моє серце починає темніти
Якщо мені не вдасться приборкати море
Ви б брали мене з собою, якби я перестав ходити
Ви б зробили все за мене
Коли я дзвоню
Ви б, чи б ви
Візьми мене з собою
Ви б зробили все за мене
Десь, якимось чином, я думав, знав, що ти знаєш
Забагато ознак, то як це може бути не так
Якщо я скажу вам зараз, я думаю, що закохаюсь у вас
Для вас, для вас
Ви почуєте мене, коли я дзвоню
Ви б залишилися, коли я буду в потребі
Ви б брали мене з собою, якби я перестав ходити
Ви б зробили все за мене
Коли моє серце починає темніти
Якщо мені не вдасться приборкати море
Ви б брали мене з собою, якби я перестав ходити
Ви б зробили все за мене
Коли я дзвоню
Ви б, чи б ви
Візьми мене з собою
Ви б зробили все за мене
Коли я дзвоню
Ви б, чи б ви
Візьми мене з собою
Ви б зробили все за мене
Усі ці ночі в бігу, голодний кохання
Я намагаюся заперечити, заплутав це
І я хочу, щоб ви знали, я хочу, щоб ви знали
Мені здається, що я закохався в тебе
Для вас, для вас
Ви почуєте мене, коли я дзвоню
Ви б залишилися, коли я буду в потребі
Ви б брали мене з собою, якби я перестав ходити
Ви б зробили все за мене
Коли моє серце починає темніти
Якщо мені не вдасться приборкати море
Ви б брали мене з собою, якби я перестав ходити
Ви б зробили все за мене
Ви б зробили все за мене