Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Niente di più, виконавця - Lunapop. Пісня з альбому ...Squérez?, у жанрі ПопДата випуску: 29.11.1999
Лейбл звукозапису: Pibedeoro
Мова пісні: Італійська
Niente di più(оригінал) |
| Quello che volevo, come sempre non c'è! |
| Solo un po' d’amore che diventa polvere |
| Che almeno fosse stata magica, la buttavo su di te… |
| E invece in mano ho una lettera, due rose |
| E una canzone ancora da scrivere… |
| E non mi riesce facile parlare di questo |
| Sopratutto adesso, sopratutto adesso che non c'… che non c'… |
| Sarebbe molto pi bello, per non dire stupendo |
| Tornare a dirti, quanto ancora ce n' di bene per te… di bene per te… |
| Ma in fondo fa lo stesso, in fondo quello che voglio |
| Che tu sia contenta, vederti sorridere… |
| E niente di pi… |
| E invece tu dici che non hai pi voglia di me |
| E invece tu dici che non hai pi tempo per me… |
| Pi tempo per me… |
| Quello che volevo, come sempre non c'! |
| Solo un po' d’amore che diventa polvere |
| Che almeno fosse stata magica, la buttavo su di te… |
| E invece in mano ho una lettera, due rose |
| E una canzone ancora da scrivere… |
| E non mi riesce facile parlare di questo |
| Sopratutto adesso, sopratutto adesso che non c'… che non c'… |
| Sarebbe molto pi bello, per non dire stupendo |
| Tornare a dirti, quanto ancora ce n' di bene per te… di bene per te… |
| Ma in fondo fa lo stesso, in fondo quello che voglio |
| Che tu sia contenta, vederti sorridere… |
| E niente di pi… |
| Provided by Andy |
| (переклад) |
| Те, чого я хотів, як завжди, нема! |
| Лише маленька любов, яка стає пилом |
| Принаймні, щоб це було чарівно, я кинув його на тебе... |
| Але в руці в мене лист, дві троянди |
| І пісня ще не написана... |
| І мені нелегко про це говорити |
| Особливо зараз, особливо зараз, коли немає... цього немає... |
| Було б набагато приємніше, не кажучи вже про чудове |
| Скажи тобі ще раз, як багато для тебе добра ... добра для тебе ... |
| Але в основному він робить те саме, в основному те, що я хочу |
| Нехай ти будеш щасливий бачити посмішку... |
| І більше нічого... |
| Але ти кажеш, що більше не хочеш мене |
| І замість цього ти кажеш, що у тебе більше немає на мене часу... |
| Більше часу для мене... |
| Те, чого я хотів, як завжди, нема! |
| Лише маленька любов, яка стає пилом |
| Принаймні, щоб це було чарівно, я кинув його на тебе... |
| Але в руці в мене лист, дві троянди |
| І пісня ще не написана... |
| І мені нелегко про це говорити |
| Особливо зараз, особливо зараз, коли немає... цього немає... |
| Було б набагато приємніше, не кажучи вже про чудове |
| Скажи тобі ще раз, як багато для тебе добра ... добра для тебе ... |
| Але в основному він робить те саме, в основному те, що я хочу |
| Нехай ти будеш щасливий бачити посмішку... |
| І більше нічого... |
| Надано Енді |