Переклад тексту пісні Lad spille med vaar over jorden - Lumsk

Lad spille med vaar over jorden (оригінал)

Jeg ved ikke hvordan
Mit Hjrte er fat,
Det holder mig vaagen
Den langsomme Nat.
Snart banker min Puls
Som en Hund der gjare,
Snart ligger den stille,
Det er som den dare.
Jeg hejser Gardinet:
Det blaaner af Dag,
Is hnger fra Rnden
Paa Badstuens Tag.
Jeg lister I Marken
Og lytter mig til
Et srt og sklvende
Foraarets Spil.
Det vaares saa godt I Marken
Og Dyrene vaagner til Flirten og Flir,
Alt Furuen sprkker med Kvae
Som Draaber af Livselixir.
De Stjrner deroppe staar stille og blege,
Fuglen begynder at lege.
Det lysner de vide Vegne
Og en efter en vender Stjrnerne hjem,
Men ude ved Verdens Grnse
En vifte af Ild bryder frem.
Solen, Solen, Guds luende je,
Hviler paa Elv og Hje.
Rrte en Troldmand ved Jorden?
Alle dens aandende Barme gaar,
Alle dens Lemmer rres
Og alle dens Pulse slaar.
Langs Elven driver der Morgendampe,
Det buldrer af Skrig og Kampe.
Se, Vaaren er kommet I Dalen.
Nu rmmer han Hiet den magre Bjrn,
Og hjt over Vestens Bjrge
Sejler en kongelig rn.
Men henne ved Husene reder en Skre
Til Bryllup I Tugt og re.
Lad spille med Vaar over Jorden!
Og ind I den store Naturens Musik
Der nynner en Lyd fra mit Hjrte,
En Tak for hver Vaar jeg fik.
Det dunker som Hovtramp I Brystet af Glde
Og jet blir vaadt af Vde.

(переклад)

я не знаю, як
Моє серце товсте,
Це не дає мені спати
Повільна ніч.
Скоро мій пульс б'ється
Як собака там,
Скоро затихає,
Це як той сміливість.
Піднімаю завісу:
Синій день,
Лід звисає з краю
У День сауни.
Перераховую в полі
І послухай мене
Біль і тремтіння
Весняні ігри.
Так добре в полі
І Тварини прокидаються до флірту та флірту,
Все, що сосна тріскає Кває
Як краплі еліксиру життя.
Зірки там, угорі, стоять нерухомо і бліді,
Пташка починає грати.
Він освітлює широкий Vegne
І одна за одною повертаються додому зірки,
Але на кордоні світу
Вибухає гамма Вогню.
Сонечка, сонечка, бережи вас Бог,
Спочиває на річці та Хье.
Чи доторкнувся до Землі чарівник?
Увесь його милий барме приготований,
Усі його кінцівки торкаються
І весь його пульс б'ється.
По річці стоїть ранкова пара,
Воно гримить криками й боротьбою.
Ось прийшла весна в долину.
Тепер він тримає худого ведмедя Хіта,
І високо над Західними горами
Плавання королівським р-ном.
Але Крипер їде на ній біля Будинок
Для весілля в дисципліні та ре.
Нехай пограє з Вааром над Йорденом!
І в музику великої природи
З мого серця гуде звук,
Подяка за кожну весну, яку я отримав.
Бутить, як топче копитом у грудях радості
І струмінь намокає від Vde.