Переклад тексту пісні Dunker - Lumsk

Dunker (оригінал)

Det bur eit bergtroll uti Fosen eit sted
Hans namn kjenne ingen, han er nøye med det
Han var så forelska i ei fager møy
«eg sei ho ikkje namnet mitt, for da kan eg dør»
Hei — hei huskom — i — hei
Snart tek eg brura i min famn
Hei — hei huskom — i — hei
Han tok den fagre møya inn i Fosenhula si
Der skull dei bu til saman til evig tid
Men jenta var sørgmodig ho gret og var så lei
Mens Bergetrollet laga i stand bryllaupsfest for dei
Hei — hei huskom — i — hei
Snart tek eg brura i min famn
Hei — hei huskom — i — hei
Den kvelden i før bryllaupsfest han var i godt humør
Han drakk og han sang som ein brudgom kan gjør
I manga dagar hadde jenta prøvd å lokke fram
Sin brudgoms namn men tenk det hjelpte ei med dram
Hei — hei huskom — i — hei
Snart tek han brura i sin famn
Hei — hei huskom — i — hei
Som natta gjekk og meir han fekk
Ho såg sin muligheit
Kom kjære ven eg luskar deg du er mi kjærlighet
Kom legg ditt hovud i mitt fang
Eg for deg syngja vil
Han blei så glad han reiste seg og vart ein smule vill
Han dansa rundt og rundt og rundt
Og pluteseleg han sang
Ein sang det skulle visa seg han sang for siste gang
Hei — hei dunkeromdei
Han fekk ikkje brura i sin famn
Hei — hei dunkeromdei

Dunker (переклад)

У Фосені десь є гірський троль
Ніхто не знає його імені, він обережно ставиться до цього
Він був так закоханий у красиву дівчину
«Я не називав свого імені, бо тоді можу померти»
Гей - прийди додому - я - гей
Незабаром я беру брата на руки
Гей - прийди додому - я - гей
Він взяв прекрасну дівчину до Фосенхули
Вони мали жити разом вічно
Але дівчині було сумно, вона плакала і так нудьгувала
У той час як Bergetrollet приготував для них весілля
Гей - прийди додому - я - гей
Незабаром я беру брата на руки
Гей - прийди додому - я - гей
Тієї ночі перед весіллям він був у гарному настрої
Він пив і співав, як вміє наречений
Багато днів дівчина намагалася спокусити
Ім'я його нареченого, але думаю, що це не допомогло з драм
Гей - прийди додому - я - гей
Незабаром він взяв брата на руки
Гей - прийди додому - я - гей
У міру того, як йшла ніч, він отримував більше
Вона побачила свою можливість
Прийди, дорогий друже, я ховаю тебе, ти моя любов
Поклади свою голову мені на коліна
Я для тебе співатиму
Він був такий щасливий, що встав і був трохи дикий
Він танцює навколо і навколо і навколо
І раптом він заспівав
Пісню, яка мала вийти, він співав востаннє
Гей - гей темний день
Він не взяв брата на руки
Гей - гей темний день