Переклад тексту пісні Lump - The Presidents Of The United States Of America

Lump (оригінал)

Lump sat alone in a boggy marsh
Totally motionless except for her heart
Mud flowed up into Lump’s pyjamas
She totally confused all the passing piranhas
She’s Lump, she’s Lump
She’s in my head
She’s Lump, she’s Lump, she’s Lump
She might be dead
Lump lingered last in line for brains,
And the ones she got were sort of rotten and insane
Small thing’s so sad that birds could land
Is Lump fast asleep or rockin’out with the band?
She’s Lump, she’s Lump
She’s in my head
She’s Lump, she’s Lump, she’s Lump
She might be dead
Lump was limp and lonely and needed a shove
Lump slipped on a kiss and tumbled into love
She spent her twenties between the sheets
Life limped along at subsonic speeds
She’s Lump, she’s Lump
She’s in my head
She’s Lump, she’s Lump, she’s Lump
I do beliveve that she’s dead
(Dead as a doornail)
Is this Lump out of my head, I think so
Is this Lump out of my head, I think so, yeah
Is this Lump out of my head, I think so
And that’s all I have to say about that

Lump (переклад)

Лумп сидів сам на болотистому болоті
Абсолютно нерухома, окрім її серця
На піжаму Лампа потекла бруд
Вона повністю збентежила всіх пірань, що проходили повз
Вона Лумп, вона Лумп
Вона в моїй голові
Вона грудка, вона грудка, вона грудка
Вона може бути мертва
Шишка затрималася останньою в черзі за мізками,
А ті, які вона отримала, були начебто гнилі й божевільні
Маленька річ настільки сумна, що птахи можуть приземлитися
Ламп міцно спить чи розгуляється з гуртом?
Вона Лумп, вона Лумп
Вона в моїй голові
Вона грудка, вона грудка, вона грудка
Вона може бути мертва
Лумп був млявий і самотній, і його потрібно було штовхнути
Комочок послизнувся на поцілунок і закохався
Двадцять років вона провела між простирадлами
Життя кульгало з дозвуковою швидкістю
Вона Лумп, вона Лумп
Вона в моїй голові
Вона грудка, вона грудка, вона грудка
Я вірю, що вона мертва
(Мертвий, як дверний цвях)
Я так думаю, що ця грудка з голови
Я так думаю, що ця грудка вийшла з моєї голови
Я так думаю, що ця грудка з голови
І це все, що я можу про це сказати