Переклад тексту пісні Mixed Up Son of a Bitch - The Presidents Of The United States Of America

Mixed Up Son of a Bitch (оригінал)

You’d think she took me for a ride
She held it all way up inside
She held her breath and turned her face all red
That’s how they found her in her bed all dead and this is what I said
She’s a mixed up son of a bitch yeah yeah
She’s a mixed up son of a bitch yeah yeah
Air ball punch line delivered with a twist and
She’s a mixed up son of a bitch
You’d think she had me in a cage
Like a bird on fire she flew into a rage
Her eyes are permanently crossed
Once you won her you could swear she made you feel like you already lost
Because,
She’s a mixed up son of a bitch yeah yeah
She’s a mixed up son of a bitch yeah yeah
Air ball punch line delivered with a twist and
She’s a mixed up son of a bitch
Go now go!
Desperate living so divine
A sugar cube empire could be all mine
She’s stuck in gear it’s just too bad it’s reverse
You say I’ve seen bad well I’ve seen worse
See the tv glowin', ah-ah life is walkin' by
Hear the music flowin', ah-ah life is walkin' by
See the lovin tree growin', ah-ah life is walkin' by
An empty boat startsrowin', that’s when you’re knowin'
Life is walking you by
Life is walking you by
I could never tell you thruth about her ‘cause she’s so mixed up
I could never tell you thruth about her ‘cause she’s so mixed up
I could never tell you thruth about her ‘cause she’s so mixed up
She’s a mixed up son of a bitch
She’s a mixed up son of a bitch

(переклад)

Можна подумати, що вона покаталася зі мною
Вона тримала його вгорі всередині
Вона затамувала подих і почервоніла обличчям
Ось як вони знайшли її в ліжку, всю мертву, і ось що я сказав
Вона заплутаний сучин син, так, так
Вона заплутаний сучин син, так, так
Лінія удару повітряної кульки, виконана з поворотом і
Вона заплутаний сусин син
Можна подумати, що вона тримала мене у клітці
Як птах у вогні, вона розлютилася
Її очі назавжди схрещені
Коли ви виграли її, ви могли поклятися, що вона змусила вас відчути, що ви вже програли
Оскільки,
Вона заплутаний сучин син, так, так
Вона заплутаний сучин син, так, так
Лінія удару повітряної кульки, виконана з поворотом і
Вона заплутаний сусин син
Іди зараз іди!
Відчайдушно жити так божественно
Імперія цукрових кубиків могла б бути вся моєю
Вона застрягла в передачі, шкода, що вона задня
Ви кажете, що я бачив погане, я бачив і гірше
Подивіться, як світиться телевізор, а-а-а, життя проходить повз
Почуйте, як лунає музика, а-а-а, життя проходить повз
Подивіться, як росте дерево кохання, а-а-а, життя проходить повз
Порожній човен починає плавати, тоді ви знаєте
Життя проходить повз вас
Життя проходить повз вас
Я ніколи не міг би розповісти вам про неї по правді, тому що вона така заплутана
Я ніколи не міг би розповісти вам про неї по правді, тому що вона така заплутана
Я ніколи не міг би розповісти вам про неї по правді, тому що вона така заплутана
Вона заплутаний сусин син
Вона заплутаний сусин син