| So lo So Hi (оригінал) | So lo So Hi (переклад) |
|---|---|
| Bird, you made me walk on dirt | Птахе, ти змусив мене ходити по бруду |
| My fin got all hurt | Мій плавник поранився |
| But I didn’t care because I had it in for you | Але мені було байдуже, бо я хотів це зробити для вас |
| You met me in the mud | Ти зустрів мене в багнюці |
| We got as close as we could | Ми наблизилися наскільки можли |
| And that is why I swim and swim down the drain | І саме тому я пливу і пливу в стік |
| If I could walk and breathe air | Якби я міг ходити й дихати повітрям |
| I’d be too scared | Мені було б дуже страшно |
| I’m back in my pond | Я знову в своєму ставку |
| And now I feel so… | І тепер я так відчуваю… |
| I’m so low and so high | Я такий низький і такий високий |
| I swim low and wonder why | Я плаваю низько і дивуюся, чому |
| Just a fish that wishes he could fly | Просто риба, яка хоче, щоб він міг літати |
| I’m so low I’m high | Я такий низький, що я високий |
| I’m high | Я високий |
| I’m high | Я високий |
| Fish, you made me do the twist | Рибо, ти змусив мене зробити поворот |
| But I almost drowned | Але я ледь не втонув |
| The stereo you gave me only made a gurgle sound | Стереосистема, яку ви мені подарували, видавала лише булькання |
| When we talk, I blow bubbles | Коли ми розмовляємо, я дую бульбашки |
| We meet up in puddles | Ми зустрічаємося в калюжах |
| You pour me pond water and I sip it like champagne | Ти наливаєш мені воду зі ставка, а я її сьорбаю, як шампанське |
| I’m pulling out weeds | Вириваю бур’яни |
| From my claws and round my feet | З моїх кігтів і навколо моїх ніг |
| I’m back in my tree | Я знову на своєму дереві |
| And now I feel so… | І тепер я так відчуваю… |
| I’m so low and so high | Я такий низький і такий високий |
| I fly low and wonder why | Я літаю низько і дивуюся, чому |
| Just a bird who wants to learn to swim and dive | Просто птах, яка хоче навчитися плавати та пірнати |
| I’m so low I’m high | Я такий низький, що я високий |
| I’m high | Я високий |
| I’m high | Я високий |
| So low I’m high | Так низько, я високо |
| So low I’m high | Так низько, я високо |
| So low I’m high | Так низько, я високо |
| A fish that can fly | Риба, яка вміє літати |
| A bird that can dive | Птах, який може пірнати |
| I’m so low I’m high | Я такий низький, що я високий |
| I’m so low, so low that I am high | Я такий низький, такий низький, що я високий |
Переклад тексту пісні So lo So Hi - The Presidents Of The United States Of America
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So lo So Hi , виконавця -The Presidents Of The United States Of America
Пісня з альбому: These Are the Good Times People
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:09.03.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Союз Мьюзик
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 |