Переклад тексту пісні Love Is Loud - Luminate

Love Is Loud (оригінал)

People walking on the city streets
Birds are singing all Your melodies
I can see You in the simple things
You are everywhere
There are children laughing
Like they were meant to do
Lovers dancing underneath the moon
So much beauty, You are everywhere
I can see Your face, I can see Your hands
I can see Your finger prints, You’re everywhere I am
I can hear Your voice, what a beautiful sound
Oh, Your love, Your love, Your love, Your love is loud
My father met You when he was nineteen
My mother saw You, the day You set her free
I was raised up in a family
Where You were everywhere
And every single day we are walking proof
That every living thing is an echo of You
You were everywhere, You are everywhere
Your love is rolling thunder bringing in a summer rain
Shattering silence, I’m awake
Yeah, my heart is racing to the sound
Oh, I can hear you now
Your love is loud, Your love is loud
You’re everywhere, You’re everywhere
You’re everywhere

Love Is Loud (переклад)

Люди ходять вулицями міста
Птахи співають усі Твої мелодії
Я бачу вас у простих речах
Ви всюди
Там діти сміються
Так, як їм і призначено
Закохані танцюють під місяцем
Так багато краси, ти всюди
Я бачу Твоє обличчя, я бачу Твої руки
Я бачу твої відбитки пальців, ти скрізь, де б я не був
Я чую Твій голос, який гарний звук
О, твоя любов, твоя любов, твоя любов, твоя любов голосна
Мій батько зустрів Тебе, коли йому виповнилося дев’ятнадцять
Моя мати побачила Тебе в той день, коли Ти звільнив її
Я виховувався у сім’ї
Де ти був всюди
І кожен день ми переконливі докази
Що кожна жива істота — це відлуння Вас
Ти був скрізь, ти скрізь
Твоє кохання — грім, який приносить літній дощ
Розривна тиша, я прокинувся
Так, моє серце б’ється під звук
О, я тепер чую вас
Твоя любов голосна, твоя любов голосна
Ти скрізь, ти всюди
Ви всюди