| Loves Sweet Song (оригінал) | Loves Sweet Song (переклад) |
|---|---|
| Love’s sweet song | Солодка пісня кохання |
| Is over for us I could stand in your way | Це закінчилося для нас, я міг би стати на вашому шляху |
| But I won’t make a fuss | Але я не буду галасувати |
| Oh I know you’ve been foolin' | О, я знаю, ти був дурень |
| Around for a while | Ненадовго |
| But I’ll still be a fool | Але я все одно буду дурнем |
| For the light in your smile | За світло у вашій усмішці |
| Love’s sweet song | Солодка пісня кохання |
| Was beautiful too | Теж була красива |
| It was mortar | Це був міномет |
| That held me to you | Це тримало мене до вас |
| But all songs must end | Але всі пісні повинні закінчуватися |
| Some happy, some sad | Деякі щасливі, деякі сумні |
| Its lonely refrain | Його самотній приспів |
| Reminds me of what we had | Нагадує те, що ми мали |
| You were my queen | Ти була моєю королевою |
| We crossed the ocean of green | Ми перетнули океан зелені |
| And we dreamed of a time that never could | І ми мріяли про час, якого ніколи не було |
| have been | Був |
| Love’s sweet song | Солодка пісня кохання |
| That old melody | Ця стара мелодія |
| Plays over and over | Грає знову і знову |
| In my hearts memory | У пам’яті мого серця |
| Oh I try to forget | О, я намагаюся забути |
| But what can I do When loves sweet song | Але що я можу зробити, коли любить солодку пісню |
| Keeps me thinking 'bout you | Змушує мене думати про тебе |
