Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Siciliano, виконавця - Lucio Dalla. Дата випуску: 05.10.2006
Мова пісні: Італійська
Siciliano(оригінал) |
| La lava in fiamme scende la collina |
| mi lavo i piedi,? |
| domenica mattina |
| il sole picchia in testa come un assassino |
| la piazza? |
| in festa, la festa del patrono |
| il mare scuote il letto,? |
| un collare intorno al collo |
| satelliti nell’aria caduti tutti intorno |
| e tra un rosario e un lutto cittadino |
| mi siedo e aspetto di parlare con qualcuno |
| son siciliano… mezzo africano… |
| un po' norvegese… un po' americano |
| La prua della barca taglia in due il mare |
| ma il mare si riunisce e rimane sempre uguale |
| e tra un greco, un normanno, un bizantino |
| io son rimasto comunque siciliano |
| Carmelo? |
| biondo e ha in bocca un orecchino |
| si sente gi? |
| europeo, europeo palermitano |
| e tra le case ancora da finire |
| noi continuiamo, continuiamo a far l’amore |
| sono siciliano… un po' saraceno… |
| un po' finlandese… ma pi? |
| catanese |
| Guardo fuori l’obl? |
| c'? |
| una luna d’argento |
| l’aereoplano si scuote nel vento, io lo so |
| che tra un po' atterrer? |
| e qualcuno mi attende |
| e mi sorrider?, appena mi vede |
| Carmelo dorme ai piedi del vulcano |
| il vento che aveva tra i capelli adesso lucida le stelle |
| negli occhi ha un sogno metropolitano |
| e un vulcano piano piano che si accende |
| sono siciliano… nord-africano… |
| un po' norvegese… ma comunque siciliano |
| (переклад) |
| Палаюча лава спускається з пагорба |
| чи мию ноги? |
| недільний ранок |
| сонце б'є в твою голову, як убивця |
| квадрат? |
| у святкування, свято покровителя св |
| море трясе ліжко,? |
| комір на шиї |
| супутники в повітрі впали навколо |
| і між вервикою і міською жалобою |
| Сиджу і чекаю, щоб поговорити з кимось |
| Я сицилієць... наполовину африканка... |
| трохи норвежець ... трохи американець |
| Нос човна розсікає море навпіл |
| але море збирається і завжди залишається тим самим |
| і між греком, норманом, візантійцем |
| Я все одно залишався сицилійцем |
| Кармело? |
| блондинка і має сережку в роті |
| ти вже відчуваєш? |
| Європейський, європейський з Палермо |
| і серед будинків, які ще потрібно добудувати |
| ми продовжуємо, ми продовжуємо займатися любов'ю |
| Я сицилієць... трохи сарацин... |
| трохи по-фінському ... але більше? |
| з Катанії |
| Я дивлюся у вікно? |
| c '? |
| срібний місяць |
| Я знаю, що літак тремтить на вітрі |
| що через деякий час я приземлюся? |
| а мене хтось чекає |
| і посміхнеться мені, як тільки він мене побачить |
| Кармело спить біля підніжжя вулкана |
| вітер у її волоссі зараз сяє зірками |
| в очах у нього столична мрія |
| і вулкан, який повільно запалюється |
| Я сицилієць... північноафриканський... |
| трохи норвезький ... але все ж сицилійський |