Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Noi Come Voi, виконавця - Lucio Dalla. Дата випуску: 21.02.1983
Мова пісні: Італійська
Noi Come Voi(оригінал) |
| Noi come voi, aspettando che il sole smonti |
| Diciamo guarda che bei tramonti |
| E tutte le sere |
| Noi come voi, cercando qualcuno che incontri |
| Qualcuno che ci faccia piacere |
| Qualcosa di bello da vedere |
| In più a noi come a voi, mettiamo il caso |
| Se ci troviamo davanti qualcosa o qualcuno |
| O addirittura un sorriso |
| Ma cosa possiamo, noi come voi, davanti al sorriso |
| Davanti a due occhi, due fuochi, due gocce |
| Due stelle del paradiso |
| E così, è stato così che io e te adesso siamo qui |
| Trovati per caso ma ancora qui |
| Tenuti per mano, qualche volta scherzando |
| Qualche volta imbrogliando, chissà ancora per quanto |
| Saremo qui |
| Insieme aspettando un nuovo tramonto |
| O la fine del mondo, comunque cercando |
| Anche noi come voi, qualche piccolo motivo in fondo |
| Qualche piccolo trucco per un mondo, per un mondo |
| Che a noi come a voi, piace sempre di meno |
| Un mondo che piove senza nuvole |
| Che piove anche quando è sereno |
| E così è stato che io e te adesso siamo qui |
| Trovati per caso, ancora qui |
| Tenuti per mano qualche volta scherzando |
| Qualche volta imbrogliando, chissà ancora per quanto |
| Saremo qui |
| Insieme aspettando un nuovo tramonto |
| O la fine del mondo, comunque cercando |
| Anche noi come voi, qualche piccolo motivo in fondo |
| Qualche piccolo trucco per un mondo che a noi |
| (переклад) |
| Ти нам подобаєшся, чекаємо, коли зайде сонце |
| Скажімо, подивіться, які гарні заходи сонця |
| І щовечора |
| Ти нам подобаєшся, ми шукаємо когось зустріти |
| Хтось, щоб нам догодити |
| Щось прекрасне побачити |
| Крім нас, як до вас, ми поставили справу |
| Якщо ми стикаємося з чимось чи кимось |
| Або навіть посмішку |
| Але що ми можемо, як ви, зустрітися з посмішкою |
| Перед двома очима, два вогнища, дві краплі |
| Дві зірки небесні |
| Ось так ми з вами зараз тут |
| Знайдено випадково, але все ще тут |
| Ручний, іноді жартівливий |
| Іноді зраджують, хтозна скільки |
| Ми будемо тут |
| Разом чекаємо нового заходу сонця |
| Або кінець світу, як би не намагалися |
| Ти нам теж подобаєшся, все-таки якась маленька причина |
| Кілька маленьких хитрощів для світу, для світу |
| Те, що нам подобається, вам подобається все менше і менше |
| Світ, який дощ без хмар |
| Що дощ іде навіть тоді, коли ясно |
| Так сталося, що ми з вами зараз тут |
| Знайдено випадково, досі тут |
| Тримається за руку іноді жартує |
| Іноді зраджують, хтозна скільки |
| Ми будемо тут |
| Разом чекаємо нового заходу сонця |
| Або кінець світу, як би не намагалися |
| Ти нам теж подобаєшся, все-таки якась маленька причина |
| Кілька маленьких хитрощів для світу, який ми робимо |