
Дата випуску: 08.11.2009
Мова пісні: Італійська
La Lucciola(оригінал) |
Amore, no, non ti voltare, no |
Vieni qui, nasconditi |
Il mondo sta esplodendo |
Io tra poco me ne andrò |
Appena torna il vento |
Via da questo temporale di detriti e |
Polvere |
Via dal magma nucleare che si respira |
Qui |
Seguimi, fidati |
Il tempo sta finendo |
La notte è chiusa in una gabbia |
E il cielo è stato spento |
Ho una tasca per le scorte d’acqua e |
Per l’ossigeno |
E una foto di qualcuno che non ricordo |
Più chi è |
Aria di tempesta, scorie, avanzi |
Sangue e ruggine |
Dentro la mia testa una voragine |
Ora che le nuvole |
Son piene di veleno |
Pioverà sopra di noi |
Se non le fermeremo |
Ho un sacchetto di ricordi ma non so |
Che farmene |
Nello spazio una cometa mi farà |
Pensare a te |
Cielo di tempesta ma lassù la notte |
Resta |
Dentro la mia testa una lucciola |
Che s’illumina |
…che mi porta via |
…una lucciola |
…che non va più via |
Cielo di tempesta che schiarisce e che |
Mi aspetta |
Dentro la mia testa ora ci sei tu |
Povera lucciola |
Che s’illumina |
E mi porta via |
(переклад) |
Люби, ні, не обертайся, ні |
Іди сюди, сховайся |
Світ вибухає |
Я скоро піду |
Як тільки вітер повернеться |
Подалі від цієї бурі уламків e |
Пил |
Подалі від ядерної магми, якою ти дихаєш |
Тут |
Йди за мною, довіряй мені |
Час збігає |
Ніч замкнена в клітці |
І небо вимкнули |
У мене є кишеня для води і |
Для кисню |
І фото того, кого я не пам’ятаю |
Плюс хто він |
Бурхливе повітря, шлак, залишки їжі |
Кров і іржа |
Усередині моєї голови прірва |
Тепер це хмари |
Вони сповнені отрути |
На нас піде дощ |
Якщо ми їх не зупинимо |
У мене є мішок спогадів, але я не знаю |
Що з цим робити |
У космосі комета зробить мене |
Думаючи про вас |
Бурхливе небо, але там ніч |
Залишайтеся |
У моїй голові світлячок |
Це загоряється |
... це мене забирає |
… Світлячок |
… Це більше не зникає |
Штормове небо, що ясне і те |
Він мене чекає |
У моїй голові зараз ти |
Бідний світлячок |
Це загоряється |
І це мене забирає |
Назва | Рік |
---|---|
Dalla: Caruso ft. Lucio Dalla, Orchestra da Camera Arcangelo Corelli, Aldo Sisilli | 1992 |
Verdi: Rigoletto / Act 3 - "La donna è mobile" ft. Sting, Zucchero, Lucio Dalla | 1992 |
Anime salve ft. Lucio Dalla, Franco Battiato, Ivano Fossati | 2010 |
La cura ft. Gianni Morandi, Franco Battiato, Roberto Ferri | 2010 |
Emilia ft. Gianni Morandi, Francesco Guccini | 2015 |
Sotto lo stesso cielo ft. Lucio Dalla | 2016 |
Com'è profondo il mare ft. Pia, Franco Battiato, Roberto Ferri | 2010 |
'Na canzuncella doce doce ft. Lucio Dalla | 2009 |
Sulla Rotta Di Cristoforo Colombo ft. Lucio Dalla | 2012 |
Forse che si, forse che no ft. Lucio Dalla | 2005 |