
Дата випуску: 05.10.2006
Мова пісні: Італійська
Ayrton(оригінал) |
Il mio nome è Ayrton, e faccio il pilota |
E corro veloce per la mia strada |
Anche se non è più la stessa strada |
Anche se non è più la stessa cosa |
Anche se qui non ci sono piloti |
Anche se qui non ci sono bandiere |
Anche se qui non ci sono sigarette e birra |
Che pagano per continuare |
Per continuare, poi, che cosa? |
Per sponsorizzare, in realtà, che cosa? |
E, come uomo, io ci ho messo degli anni |
A capire che la colpa era anche mia |
A capire che ero stato un poco anch’io |
E ho capito che era tutto finto |
Ho capito che un vincitore vale quanto un vinto |
Ho capito che la gente amava me |
Potevo fare qualcosa |
Dovevo cambiare qualche cosa |
E ho deciso, una notte di maggio |
In una terra di sognatori |
Ho deciso che toccava, forse, a me |
E ho capito che Dio mi aveva dato |
Il potere di far tornare indietro il mondo |
Rimbalzando nella curva insieme a me |
Mi ha detto: «Chiudi gli occhi e riposa» |
E io ho chiuso gli occhi |
Il mio nome è Ayrton, e faccio il pilota |
E corro veloce per la mia strada |
Anche se non è più la stessa strada |
Anche se non è più la stessa cosa |
Anche se qui non ci sono i piloti |
Anche se qui non ci sono bandiere |
Anche se forse non è servito a niente |
Tanto il circo cambierà città |
Tu mi hai detto: «Chiudi gli occhi e riposa» |
E io, adesso, chiudo gli occhi… |
(переклад) |
Мене звати Айртон, я пілот |
І я швидко біжу по дорозі |
Навіть якщо це вже не та сама дорога |
Навіть якщо це вже не те |
Навіть якщо тут немає льотчиків |
Хоча прапорів тут немає |
Хоча тут немає сигарет і пива |
Вони платять, щоб продовжити |
Продовжувати, тоді що? |
Спонсорувати, насправді, що? |
І, як чоловікові, мені знадобилися роки |
Щоб зрозуміти, що це була і моя вина |
Щоб зрозуміти, що я теж був трохи |
І я зрозумів, що це все фейк |
Я розумію, що переможець так само хороший, як і переможений |
Я зрозумів, що люди мене люблять |
Я міг би щось зробити |
Треба було щось змінити |
І я вирішив, однієї травневої ночі |
У країні мрійників |
Я вирішив, що, можливо, моя черга |
І я зрозумів, що Бог дав мені |
Сила повернути світ назад |
Підстрибуючи за рогом зі мною |
Він сказав мені: «Заплющи очі і відпочинь» |
І я заплющив очі |
Мене звати Айртон, я пілот |
І я швидко біжу по дорозі |
Навіть якщо це вже не та сама дорога |
Навіть якщо це вже не те |
Навіть якщо тут немає льотчиків |
Хоча прапорів тут немає |
Хоча, можливо, це не допомогло |
Цирк все одно змінить міста |
Ти сказав мені: «Закрий очі і відпочинь» |
А зараз я закриваю очі... |
Назва | Рік |
---|---|
Dalla: Caruso ft. Lucio Dalla, Orchestra da Camera Arcangelo Corelli, Aldo Sisilli | 1992 |
Verdi: Rigoletto / Act 3 - "La donna è mobile" ft. Sting, Zucchero, Lucio Dalla | 1992 |
Anime salve ft. Lucio Dalla, Franco Battiato, Ivano Fossati | 2010 |
La cura ft. Gianni Morandi, Franco Battiato, Roberto Ferri | 2010 |
Emilia ft. Gianni Morandi, Francesco Guccini | 2015 |
Sotto lo stesso cielo ft. Lucio Dalla | 2016 |
Com'è profondo il mare ft. Pia, Franco Battiato, Roberto Ferri | 2010 |
'Na canzuncella doce doce ft. Lucio Dalla | 2009 |
Sulla Rotta Di Cristoforo Colombo ft. Lucio Dalla | 2012 |
Forse che si, forse che no ft. Lucio Dalla | 2005 |