Переклад тексту пісні Con Mi Corazon Te Espero - Lucho Gatica

Con Mi Corazon Te Espero - Lucho Gatica
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Con Mi Corazon Te Espero, виконавця - Lucho Gatica.
Дата випуску: 26.04.2009
Мова пісні: Іспанська

Con Mi Corazon Te Espero

(оригінал)
Tú tan alta yo tan bajo
Que alcanzarte así no puedo
Tú tan rica y yo tan pobre
Rico solo en sentimientos
Todo un mundo nos separa
Por dos distintos senderos
Pero el amor es más fuerte
Que el poder del mundo entero
Y allá, allá al final del camino
Con mi corazón te espero
Que allí tendras un altar
Y un palacio hecho con besos
Y reinarás junto a mí
Porque el mundo será nuestro
Tú eres luz y yo soy sombra
Que en la noche se fundieron
Tú eres mar y yo soy río
Que se encuentran aunque lejos
Todo un mundo nos separa
Por dos distintos senderos
Pero el amor es más fuerte
Que el poder del mundo entero
Y allá, allá al final del camino
Con mi corazón te espero
Porque sé que tú me quieres
Porque sé que yo te quiero
(переклад)
ти такий високий, я такий низький
Що я не можу до вас дотягнутися отак
Ти такий багатий, а я такий бідний
Багатий лише почуттями
Нас розділяє цілий світ
двома різними шляхами
Але кохання сильніше
Нехай сила всього світу
А там, там у кінці дороги
Серцем я тебе чекаю
Що там у вас буде вівтар
І палац із поцілунків
І царюватимеш поруч зі мною
Бо світ буде наш
Ти світло, а я тінь
Щоб вночі розтанули
Ти море, а я ріка
які знаходяться хоч і далеко
Нас розділяє цілий світ
двома різними шляхами
Але кохання сильніше
Нехай сила всього світу
А там, там у кінці дороги
Серцем чекаю тебе
Тому що я знаю, що ти любиш мене
Тому що я знаю, що я люблю тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Percal ft. Lucho Gatica 2020
Cada Día Te Extraño Más ft. Lucho Gatica 2020
Contigo En La Distancia (Bolero) 1958
El Reloj (Bolero) 2001
Contigo en la distancia 2007
Sabor a Mi 2015
Esta Noche Pago Yo 2015
Besame Mucho 2014
Desvelo de Amor 2015
Sabor a mí 2007
María bonita 2007
Solamente una vez 2007
Algo Contigo 2013
Sabór a Mi 2013
Cuando Estoy Contigo 2013
Maria Bonita 2019
Vilma 2019
Amémonos 2015
Rival 2008
Si 2012

Тексти пісень виконавця: Lucho Gatica