Переклад тексту пісні Под гитару - LUCAVEROS

Под гитару (оригінал)

Где-то там на горизонте белеют паруса
И ласкают за волною волна
Легкий градус в голове, загорелые тела
На кармане дох*я бабла
Рядом девочка лежит, зацепил её вчера
Не втыкает в мой русский ни слова,
Но я четко дал понять, что хочу ее обнять
Этой ночью с ней лова-лова
Под гитару, е-е!
Под гитару, е-е!
Под гитару!
Под гитару, е-е!
Под гитару, е-е, дать ей жару
Мы плывем с ней по волне, по волне, по волне
Её тело в западне, в западне, в западне
Мы плывем с ней по волне, по волне, по волне
Её тело в западне, в западне, в западне
Дикий берег, легкий бриз
Я в гамаке босиком, эта девочка играет с огнем
Тело — темный шоколад, мы останемся вдвоем
И весь мир мы оставим на потом
Она свела меня с ума, бедрами под
Не втыкает в мой русский ни слова,
Но я четко дал понять, что хочу ее обнять
Этой ночью с ней лова-лова
Под гитару, е-е!
Под гитару, е-е!
Под гитару!
Под гитару, е-е!
Под гитару, е-е, дать ей жару
Мы плывем с ней по волне, по волне, по волне
Её тело в западне, в западне, в западне
Мы плывем с ней по волне, по волне, по волне
Её тело в западне, в западне, в западне
Её тело в западне — мы на дне
Она так мило улыбается мне
Мы лежим с ней вдвоем на песке
Я палю по глазам, у нее все в огне
Ведь у нас новый Бомбей, рядом нет людей
Да, смелей, прыгай на меня, и будет все окей
Дай волну страстей, скинь белье с петель
Скинь белье с петель
Под гитару, е-е!
Под гитару, е-е!
Под гитару!
Под гитару, е-е!
Под гитару, е-е, дать ей жару
Мы плывем с ней по волне, по волне, по волне
Её тело в западне, в западне, в западне
Мы плывем с ней по волне, по волне, по волне
Её тело в западне, в западне, в западне

Под гитару (переклад)

Десь там на горизонті біліють вітрила
І пестять за хвилею хвиля
Легкий градус у голові, засмаглі тіла
На кишені дох*я бабла
Поруч дівчинка лежить, зачепив її вчора
Не втикає в мій російський слова,
Але я чітко дав зрозуміти, що хочу її обійняти
Цієї ночі з нею лову-лову
Під гітару, е-е!
Під гітару, е-е!
Під гітару!
Під гітару, е-е!
Під гітару, е-е, дати їй жару
Ми пливемо з нею по хвилі, по хвилі, по хвилі
Її тіло в западні, в западні, в западні
Ми пливемо з нею по хвилі, по хвилі, по хвилі
Її тіло в западні, в западні, в западні
Дикий берег, легкий бриз
Я в гамаку босоніж, ця дівчинка грає з огнем
Тіло - темний шоколад, ми залишимося вдвох
І весь світ ми залишимо на потім
Вона звела мене з розуму, стегнами під
Не втикає в мій російський слова,
Але я чітко дав зрозуміти, що хочу її обійняти
Цієї ночі з нею лову-лову
Під гітару, е-е!
Під гітару, е-е!
Під гітару!
Під гітару, е-е!
Під гітару, е-е, дати їй жару
Ми пливемо з нею по хвилі, по хвилі, по хвилі
Її тіло в западні, в западні, в западні
Ми пливемо з нею по хвилі, по хвилі, по хвилі
Її тіло в западні, в западні, в западні
Її тіло в західні — ми на дні
Вона так мило посміхається мені
Ми лежимо з нею удвох на піску
Я палю по очах, у неї все в огні
Адже у нас новий Бомбей, поруч немає людей
Так, сміливіше, стрибай на мене, і буде все окей
Дай хвилю пристрастей, скинь білизну з петель
Скинь білизну з петель
Під гітару, е-е!
Під гітару, е-е!
Під гітару!
Під гітару, е-е!
Під гітару, е-е, дати їй жару
Ми пливемо з нею по хвилі, по хвилі, по хвилі
Її тіло в западні, в западні, в западні
Ми пливемо з нею по хвилі, по хвилі, по хвилі
Її тіло в западні, в западні, в западні