Переклад тексту пісні Limo - LUCAVEROS

Limo (оригінал)

Смотря в твои глаза увидел тот огонь,
Что нужен мне, как воздух каждый день.
Я знаю, тебе очень не легко со мной;
Мне так же не легко с тобой, поверь.
Близость наших тел — это искусство.
Но скалит губы, как в последний раз.
Тебе наедине со мной не грустно;
А будет грустно, обниму тебя в тот час.
Мы запрыгнем в чёрный лимузин,
Он везёт нас вовсе не домой
Мимо ярких дорогих витрин.
Я хочу сейчас побыть с тобой.
Мы запрыгнем в чёрный лимузин,
Он везёт нас вовсе не домой
Мимо ярких дорогих витрин.
Я хочу сейчас побыть с тобой —
Доверься мне, доверься мне.
Доверься мне, доверься мне.
Ревность, как огонь — может спалить дотла.
Слухи — это я, ты им не верь.
Я здесь, с тобой — может, это навсегда.
Людей скрепляют чувства, не постель.
Пойму, что это ты, если ослепну
По запаху из тысячи людей.
Хочу, чтоб ты была счастливой, верь мне —
Ведь с каждым днём люблю тебя сильней.
Мы запрыгнем в чёрный лимузин,
Он везёт нас вовсе не домой
Мимо ярких дорогих витрин.
Я хочу сейчас побыть с тобой.
Мы запрыгнем в чёрный лимузин,
Он везёт нас вовсе не домой
Мимо ярких дорогих витрин.
Я хочу сейчас побыть с тобой —
Доверься мне, дай ладонь.
Не бойся, я не отпущу.
Ты по моим глазам поймёшь,
Как сильно я тебя люблю.
Доверься мне, дай ладонь.
Не бойся, я не отпущу.
Ты по моим глазам поймёшь,
Как сильно я тебя люблю.
Доверься мне, доверься мне.
Доверься мне, доверься мне.

Limo (переклад)

Дивлячись у твої очі, побачив той вогонь,
Що потрібне мені, як повітря щодня.
Я знаю, тобі дуже нелегко зі мною;
Мені так само нелегко з тобою, повір.
Близькість наших тіл – це мистецтво.
Але скеляє губи, як востаннє.
Тобі наодинці зі мною не сумно;
А буде сумно, обійму тебе в той час.
Ми застрибнемо в чорний лімузин,
Він щастить нас зовсім не додому
Повз яскраві дорогі вітрини.
Я хочу зараз побути з тобою.
Ми застрибнемо в чорний лімузин,
Він щастить нас зовсім не додому
Повз яскраві дорогі вітрини.
Я хочу зараз побути з тобою.
Довірся мені, довірся мені.
Довірся мені, довірся мені.
Ревність, як вогонь, може спалити вщент.
Чутки це я, ти їм не вір.
Я тут, з тобою, може, це назавжди.
Людей скріплюють почуття, не постіль.
Зрозумію, що це ти, якщо засліплю
За запахом із тисячі людей.
Хочу, щоб ти була щасливою, вір мені
Адже з кожним днем ​​тебе люблю сильніше.
Ми застрибнемо в чорний лімузин,
Він щастить нас зовсім не додому
Повз яскраві дорогі вітрини.
Я хочу зараз побути з тобою.
Ми застрибнемо в чорний лімузин,
Він щастить нас зовсім не додому
Повз яскраві дорогі вітрини.
Я хочу зараз побути з тобою.
Довірся мені, дай долоню.
Не бійся, я не відпущу.
Ти з моїх очей зрозумієш,
Як сильно я люблю тебе.
Довірся мені, дай долоню.
Не бійся, я не відпущу.
Ти з моїх очей зрозумієш,
Як сильно я люблю тебе.
Довірся мені, довірся мені.
Довірся мені, довірся мені.