Переклад тексту пісні Dito Popular - Lucas Silveira, Versalle

Dito Popular - Lucas Silveira, Versalle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dito Popular, виконавця - Lucas Silveira
Дата випуску: 13.04.2017
Мова пісні: Португальська

Dito Popular

(оригінал)
O cego disse: «quem tem olho é rei»
Pior que ele está quem não quer enxergar
O juiz disse: «minha palavra é lei»
Mas já não sabe mais o que nem quem julgar
Pior que eu, maior que nós
Quem prometeu calou a voz
Quem se salvou, quem foi o algoz
E no final estamos sós
Em quem acreditar?
Não sei
Começo a me lembrar
De cada vez que eu não me importei
Só aceitei, não fiz o meu papel
E agora veja o que aconteceu
Depois que todo mundo esqueceu
Voltou tudo ao normal, de bom se fez o mal
Mas sei que o culpado sou eu
Somos a caça ou o caçador?
O lobo em pele de cordeiro se safou
É tanta tempestade e a bonança não veio
De boas intenções o inferno está cheio
Pior que eu, maior que nós
Quem prometeu calou a voz
Quem se salvou, quem foi o algoz
E no final estamos sós
Em quem acreditar?
Não sei
Começo a me lembrar
De cada vez que eu não me importei
Só aceitei, não fiz o meu papel
E agora veja o que aconteceu
Depois que todo mundo esqueceu
Voltou tudo ao normal, de bom se fez o mal
Mas sei que o culpado sou eu
(переклад)
Сліпий сказав: «Хто має одне око, той цар».
Гірше того, хто не хоче бачити
Суддя сказав: «моє слово – закон»
Але він уже не знає, що і кого судити
Гірший за мене, більший за нас
Хто обіцяв, мовчи
Хто врятувався, хто був катом
І врешті ми самі
Кому вірити?
Не знаю
Я починаю згадувати
Щоразу мені було байдуже
Я просто погодився, я не виконав свою частину
А тепер подивіться, що вийшло
Після того, як усі забули
Все повернулося на круги своя, хороше виявилося поганим
Але я знаю, що я винен
Нас полювали чи мисливця?
Вовк в овечій шкурі втік
Така буря, а затишшя не настає
Пекло вимощене добрими намірами
Гірший за мене, більший за нас
Хто обіцяв, мовчи
Хто врятувався, хто був катом
І врешті ми самі
Кому вірити?
Не знаю
Я починаю згадувати
Щоразу мені було байдуже
Я просто погодився, я не виконав свою частину
А тепер подивіться, що вийшло
Після того, як усі забули
Все повернулося на круги своя, хороше виявилося поганим
Але я знаю, що я винен
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
As Terças Podem Se Inverter ft. Lucas Silveira 2024
Marte 2015
A Saudade É Algo Que Eu Não Quero 2015
Eu Não Consigo Mudar 2015
Bomba Relógio ft. Lucas Silveira 2016
Dúvidas 2015
O Que Fazer 2015
Prezado Coração 2015
Vinte Graus 2015
Mente Cheia 2015
Verde Mansidão 2015
Modelo Adequado 2015
Sem Hesitar 2015
Avante 2015
Natal ft. Lucas Silveira 2020
Como Evitar 2016
Cada Acidente ft. Tuyo, Lucas Silveira, SIRsir 2020
Atrás da Solidão 2016
Combinado 2016
Vê Se Não Morre ft. Versalle 2017