Переклад тексту пісні Modelo Adequado - Versalle

Modelo Adequado - Versalle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Modelo Adequado, виконавця - Versalle
Дата випуску: 03.12.2015
Мова пісні: Португальська

Modelo Adequado

(оригінал)
São tantas intenções veladas
Impulsos castrados pela razão
Fazer a escolha apropriada
Valer-se de dissimulação
E agora o que fazer?
Preciso impressionar
Sem deixar transparecer a verdade
O espelho, o fundo falso
A estratégia pra se aproximar
A tentativa de ser convincente
Condescendente, conveniente, articulado
O modelo adequado
Eu sou de plástico, e você?
Eu sou o que eu devo ser
Eu sou de plástico, e você?
Eu sou o que eu devo ser
Conduta estereotipada
É a garantia da aceitação
Ações e atitudes rotuladas
Produto da alienação
E agora o que dizer?
Preciso impressionar
Sem deixar transparecer a verdade
O espelho, o fundo falso
A estratégia pra se aproximar
A tentativa de ser convincente
Condescendente, conveniente, articulado
O modelo adequado
Eu sou de plástico e você?
Eu sou o que eu devo ser
Eu sou de plástico e você?
Eu sou o que eu devo ser
Pra ser normal
Pra ser legal
Pra ser igual
Pra ser normal
Pra ser legal
Igual
Eu sou de plástico e você?
Eu sou o que eu devo ser
Eu sou de plástico e você?
(переклад)
Стільки завуальованих намірів
Імпульси, кастровані розумом
Зробіть відповідний вибір
Використовуйте дисимуляцію
А тепер, що робити?
Мені потрібно справити враження
Не відкриваючи правди
Дзеркало, фальшивий фон
Стратегія підходу
Спроба бути переконливим
Поблажливий, зручний, чіткий
Відповідна модель
Я з пластику, а ти?
Я такий, яким повинен бути
Я з пластику, а ти?
Я такий, яким повинен бути
стереотипна поведінка
Це гарантія прийняття
Позначені дії та ставлення
Виручка від продажу
І що тепер сказати?
Мені потрібно справити враження
Не відкриваючи правди
Дзеркало, фальшивий фон
Стратегія підходу
Спроба бути переконливим
Поблажливий, зручний, чіткий
Відповідна модель
Я з пластмаси, а ти?
Я такий, яким повинен бути
Я з пластмаси, а ти?
Я такий, яким повинен бути
бути нормальним
бути гарним
бути рівними
бути нормальним
бути гарним
Рівні
Я з пластмаси, а ти?
Я такий, яким повинен бути
Я з пластмаси, а ти?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Marte 2015
A Saudade É Algo Que Eu Não Quero 2015
Eu Não Consigo Mudar 2015
Dúvidas 2015
O Que Fazer 2015
Prezado Coração 2015
Vinte Graus 2015
Mente Cheia 2015
Verde Mansidão 2015
Sem Hesitar 2015
Avante 2015
Dito Popular ft. Versalle 2017
Como Evitar 2016
Atrás da Solidão 2016
Combinado 2016
Vê Se Não Morre ft. Versalle 2017
Apenas 2016
Sobre o Que Aprendemos ft. Zimbra 2018