Переклад тексту пісні Vê Se Não Morre - Supercombo, Versalle

Vê Se Não Morre (оригінал)

Eram explosões, incêndios em praças
E confusões, pessoas armadas
Você se foi
(Cadê você?)
Eu me preocupo
Vê se não morre
Toma cuidado
Mande noticias
Seja um sinal de fumaça
Foi assim, nem deu tempo pra pensar
Quando eu cair, os prédios em chamas
Eu vi você me olhando de longe
O sol se pôs
Seguiu você
Sobrou pra mim um buque
No altar ao sol, em busca
Eu me preocupo
Vê se não morre
Toma cuidado
Mande noticias
Seja um sinal de fumaça
Vê se não morre
Toma cuidado
Mande noticias
Seja um sinal de fumaça
Está tão distante
Está tão distante
Sumiu na multidão
Levou meu coração
Está tão distante
Sumiu na multidão
Levou meu coração
Está tão distante
Vê se não morre
Toma cuidado
Mande noticias
Seja um sinal de fumaça

Vê Se Não Morre (переклад)

Були вибухи, пожежі на площах
І сум'яття, озброєні люди
Ти пішов
(Ти де?)
Я хвилююся
Подивіться, чи не помрете
Будь обережний
надсилати новини
Будьте димовим сигналом
Було так, не було часу думати
Коли я падаю, будівлі горять
Я бачив, як ти дивишся на мене здалеку
Сонце зайшло
Стежив за тобою
У мене залишився букет
На вівтарі на сонці, в пошуках
Я хвилююся
Подивіться, чи не помрете
Будь обережний
надсилати новини
Будьте димовим сигналом
Подивіться, чи не помрете
Будь обережний
надсилати новини
Будьте димовим сигналом
Це так далеко
Це так далеко
зник у натовпі
взяв моє серце
Це так далеко
зник у натовпі
взяв моє серце
Це так далеко
Подивіться, чи не помрете
Будь обережний
надсилати новини
Будьте димовим сигналом