Переклад тексту пісні Euphoria - LOVELORN DOLLS

Euphoria (оригінал)

Many times I had this dream
I am sitting on a beach
And a blonde little girl comes to me
You grew up deep inside me
So did my feelings for you
No such love can beat my bound to you
Euphoria, euphoria
My little princess euphoria
Euphoria, euphoria
You are sleeping in my arms
I am listening to your breath
The blonde little girl is close to me
You are my reality
In this world you are the key
No such love can be as sweet as thee
Euphoria, euphoria
My little princess euphoria
Euphoria, euphoria
Sleep sleep tight in my arms
Sleep sleep tight tonight
I’ll never let you down
Always stay by your side
My life without you has no taste

(переклад)

Багато разів я бачив цей сон
Я сиджу на пляжі
І до мене приходить дівчинка-блондинка
Ти виріс глибоко всередині мене
Так само й мої почуття до вас
Жодна така любов не перевершить мого прив’язаного до тобою
Ейфорія, ейфорія
Моя маленька принцеса ейфорія
Ейфорія, ейфорія
Ти спиш у моїх обіймах
Я слухаю твоє дихання
Блондинка — поруч зі мною
Ти моя реальність
У цьому світі ви – ключ
Жодна така любов не може бути такою солодкою, як ти
Ейфорія, ейфорія
Моя маленька принцеса ейфорія
Ейфорія, ейфорія
Спи міцно спи в моїх руках
Спати міцно спати сьогодні вночі
Я ніколи не підведу тебе
Завжди залишайтеся поруч
Моє життя без тебе не має смаку