Переклад тексту пісні TUNG TIED - LoveLeo, Rico Nasty

TUNG TIED (оригінал)

Hmmmmm is that right?
Thousand dollar pants on, too tight
Oh, you did it for the 'Gram?
Four likes
What you tryna say got you tongue-tied
Got you tongue-tied
Oh no, here we go again (Oh no)
Shoulda, woulda, coulda but he didn’t 'cause he can’t ('Cause he can’t)
Ah, can’t find the words (Ah)
Can’t make it work (Stop)
It’s like my brain is sayin'
«You sound like a fucking nerd»
Tell me what the matter, ooh, cat got your tongue
It’s for the better, for the better but that cat better run
Like oh, say what you mean (Ooh, yeah)
Say what you feel (What you feel?)
Say what you mean (Ooh, yeah)
Let it spill, like
Hmmmmm, is that right?
Thousand dollar pants on, too tight
Oh, you did it for the 'Gram?
Four likes
What you tryna say got you tongue-tied
Got you tongue-tied
Hmmmmm, is that right?
Thousand dollar pants on, too tight
Oh, you did it for the 'Gram?
Four likes
What you tryna say got you tongue-tied
Got you tongue-tied
Bitch
Mmm is that right?
(Is that right?)
Got expensive taste (Yeah), you like shit you can’t buy (Bye-bye)
Knew you had to work (Haha), but you stayed up all night (Haha)
You wanna get that purse but you need a sale price?
Let’s go
Fake bitches with they fake bags (Eww)
Broke niggas, they be so mad
Can’t do what they want so they just end up doin' it for the 'Gram
Oh damn, moving too fast, girl, slow down
And if you ain’t know bitch you know now
(And if you ain’t know bitch you know now)
Bitch
Yeah, that’s right
Got my thousand dollar pants on sale, great price
I, I did it for the 'Gram
Your girlfriend like, «Goddamn»
I told her she should break up with her boyfriend
Hmmmmm
Hmmmmm, is that right?
Is that right?
'Gram, four likes
Got you tongue
Got you tongue-tied

TUNG TIED (переклад)

Хммммм, це так?
Надто тісні штани за тисячу доларів
О, ви зробили це для грам?
Чотири лайки
Те, що ти намагаєшся сказати, зав’язало тебе язик
Зв'язав тебе язик
О, ні, ось ми знову (О ні)
Shoulda, woulda, coulda, але він не зробив, тому що він не може (бо він не може)
Ах, не можу знайти слів (Ах)
Не можу змусити це працювати (Зупинити)
Це ніби мій мозок говорить
«Ти звучиш як ботанік»
Скажи мені, в чому справа, ой, кіт зачепив тобі язик
Це на краще, на краще, але той кіт краще бігати
О, скажи, що ти маєш на увазі (О, так)
Скажіть, що ви відчуваєте (Що ви відчуваєте?)
Скажи, що ти маєш на увазі (О, так)
Нехай розливається, як
Хммм, це так?
Надто тісні штани за тисячу доларів
О, ви зробили це для грам?
Чотири лайки
Те, що ти намагаєшся сказати, зав’язало тебе язик
Зв'язав тебе язик
Хммм, це так?
Надто тісні штани за тисячу доларів
О, ви зробили це для грам?
Чотири лайки
Те, що ти намагаєшся сказати, зав’язало тебе язик
Зв'язав тебе язик
Сука
Ммм, це так?
(Це так?)
Має дорогий смак (Так), ти любиш лайно, яке не можеш купити (До побачення)
Знав, що тобі треба працювати (ха-ха), але ти не спав усю ніч (ха-ха)
Ви хочете отримати цей гаманець, але вам потрібна розпродажна ціна?
Ходімо
Фальшиві суки з фальшивими сумками (Фу)
Розбиті нігери, вони так шалені
Вони не можуть робити те, що хочуть, тому просто в кінцевому підсумку роблять це заради грам
О, до біса, рухаюся занадто швидко, дівчино, уповільнити
І якщо ви не знаєте, сучка, ви знаєте зараз
(І якщо ти не знаєш, сука, то знаєш тепер)
Сука
Так, це правильно
У мене розпродаж штанів за тисячу доларів, чудова ціна
Я, я робив це для грам
Твоя дівчина любить «Проклятий»
Я сказала їй, що вона повинна розлучитися зі своїм хлопцем
Хмммм
Хммм, це так?
Це так?
«Грам, чотири лайка
У вас язик
Зв'язав тебе язик