Переклад тексту пісні HEAD OVER HEELS - LoveLeo

HEAD OVER HEELS (оригінал)

One spray smell nice
Rolex, fake ice (On the wrist)
New me in the mirror
He gon' tell the truth, maybe
Clean shave, clean face
Expensive toothpaste
Think about what I do it for
Well, shit, it’s all for you
Goin'
Ooh, is this how it feels?
Oh, you got me, got me, got me goin' head over heels
You got me
Ooh, is this how it feels?
Oh, you got me, got me, got me goin' head over heels
You got me
Trippin' and stumblin', I’m fallin' down
Mixin' my words while I stare at the ground
Build up the courage to say what I feel
Do I spill all the beans or just order the meal?
I just ordered the meal
Still can’t say what I feel
All these doubts, they just creep in my mind
Meaningless moments I take as a sign
Maybe I’m not your type
Oh, I’m tired of guessin' all the things you like
I wanna make plans tonight
(I don’t, I don’t)
I don’t wanna see you out with another guy
Goin'
Ooh, is this how it feels?
Oh, you got me, got me, got me goin' head over heels
You got me
Ooh, is this how it feels?
Oh, you got me, got me, got me goin' head over heels
You got me
You better take off your shoes
Before you run through my mind
I’ve got the good aim blues
(Feminine, so divine)
Wish you could read my mind
Instead of readin' these lines
(Ready, set, go)
Goin'
Ooh, is this how it feels?
Oh, you got me, got me, got me goin' head over heels
You got me
Ooh, is this how it feels?
Oh, you got me, got me, got me goin' head over heels
You got me
You got me
You got me
Head over heels
You got me
You got me
You got me head over heels
You got me
You got me
Head over heels
You got me
You got me
You got me head over heels

(переклад)

Один спрей приємно пахне
Rolex, підроблений лід (на зап’ясті)
Новий я у дзеркалі
Можливо, він скаже правду
Чисте гоління, чисте обличчя
Дорога зубна паста
Подумайте, для чого я це роблю
Ну, чорт, це все для тебе
Входити'
Ой, це як це відчуття?
О, ти зрозумів мене, зрозумів мене, змусив мене закрутитися
Ти мене зрозумів
Ой, це як це відчуття?
О, ти зрозумів мене, зрозумів мене, змусив мене закрутитися
Ти мене зрозумів
Спотикаючись і спотикаючись, я падаю
Змішую свої слова, дивлячись на землю
Наберіться сміливості, щоб сказати те, що я відчуваю
Я розсипаю всю квасолю чи просто замовляю їжу?
Я щойно замовив їжу
Досі не можу сказати, що я відчуваю
Усі ці сумніви, вони просто закрадаються в мій голову
Безглузді моменти я сприймаю як знак
Можливо я не твій тип
О, я втомився здогадуватися про все, що тобі подобається
Я хочу будувати плани сьогодні ввечері
(Я ні, я не)
Я не хочу бачити тебе з іншим хлопцем
Входити'
Ой, це як це відчуття?
О, ти зрозумів мене, зрозумів мене, змусив мене закрутитися
Ти мене зрозумів
Ой, це як це відчуття?
О, ти зрозумів мене, зрозумів мене, змусив мене закрутитися
Ти мене зрозумів
Краще зніми взуття
Перш ніж ти пролізеш мені в голові
У мене хороший блюз прицілювання
(Жіночий, такий божественний)
Хотілося б, щоб ти міг прочитати мої думки
Замість того, щоб читати ці рядки
(На старт, увага, марш)
Входити'
Ой, це як це відчуття?
О, ти зрозумів мене, зрозумів мене, змусив мене закрутитися
Ти мене зрозумів
Ой, це як це відчуття?
О, ти зрозумів мене, зрозумів мене, змусив мене закрутитися
Ти мене зрозумів
Ти мене зрозумів
Ти мене зрозумів
Стрімголов
Ти мене зрозумів
Ти мене зрозумів
Ви мене вразили
Ти мене зрозумів
Ти мене зрозумів
Стрімголов
Ти мене зрозумів
Ти мене зрозумів
Ви мене вразили