Переклад тексту пісні Oder? - Love A

Oder? - Love A
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oder? , виконавця -Love A
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.04.2013
Мова пісні:Німецька

Виберіть якою мовою перекладати:

Oder? (оригінал)Oder? (переклад)
Na gut, vielleicht war gar nichts echt Ну, можливо, нічого не було справжнім
Trotzdem war’s irgendwie schön Все ж таки було приємно
Wie die Sonne so aufgeht auf dem Heimweg Як сонце сходить дорогою додому
Und du noch Geld findest… А ти ще гроші знайдеш...
Für Zigaretten Для сигарет
Damit die Hände was zu tun haben Щоб рукам було чим зайнятися
Außer Abwinken Крім махання
Außer Kopf kratzen Крім почухання голови
Oder або
Oder або
Oder або
Oder einen Strick zu stülpen Або одягнути мотузку
Unverhofft kommt die SMS, dass du doch bitte möglichst bald noch mal wieder Неочікувано приходить смс, що просимо повернутися якомога швидше
kommst прийти
Weil es ward nie für immer Тому що це ніколи не було назавжди
Aber ohne dich fehlt was, steht da Але без тебе чогось не вистачає, каже воно
Na gut, vielleicht ist’s besser so Ну, може, так і краще
War ja wieder mal abzusehen, dass sie irgendwann geht und du im Regen stehst Знову можна було передбачити, що вона колись піде, а ти залишишся під дощем
Und du dich fragst, wo war das Problem І ви дивуєтеся, де була проблема
Damit der Kopf etwas zu tun hat Щоб голові було чим зайнятися
Außer im Sand stecken Хіба що застрягли в піску
Oder vor Schmerz pochen Або пульсує від болю
Oder або
Oder або
Oder або
Oder einen Strick zu stülpen Або одягнути мотузку
Unverhofft kommt die SMS, dass du doch bitte möglichst bald noch mal wieder Неочікувано приходить смс, що просимо повернутися якомога швидше
kommst прийти
Weil es ward nie für immer Тому що це ніколи не було назавжди
Aber ohne dich fehlt was, steht da Але без тебе чогось не вистачає, каже воно
Dass es so etwas wirklich gibt Що таке справді існує
Hättste nicht gedacht Я так не думав
Dass das ausgerechnet dir passiert Щоб це сталося з тобою з усіх людей
Unglaublich, oder? Неймовірно, чи не так?
Unverhofft kommt die SMS, dass du doch bitte möglichst bald noch mal wieder Неочікувано приходить смс, що просимо повернутися якомога швидше
kommst прийти
Weil es ward nie für immer Тому що це ніколи не було назавжди
Aber ohne dich fehlt was, steht da Але без тебе чогось не вистачає, каже воно
Dass das ausgerechnet dir passiert Щоб це сталося з тобою з усіх людей
Hättste nicht gedacht Я так не думав
Dass es so etwas wirklich gibt Що таке справді існує
Unglaublich, oder?Неймовірно, чи не так?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: