Переклад тексту пісні Heul doch, Punk! - Love A

Heul doch, Punk! (оригінал)

Ich lese jeden Brief von Dir nochmal
Verstehs noch immer nicht
Werf' sie resigniert in mein Regal
Sollen sie dort verstauben
Doch ich werd sie behalten
Weil diese Zeit ein Mörder war
Werde noch nach ihm suchen wenn alle längst vergessen haben was er tat
Nur weil ich mich einsam fühl
Heißt das nicht, dass Du mich brauchst
Du kannst mich gerne einsperren
Doch vergiss nicht mich zu füttern
Wenn Du das alles nicht erträgst
Nimm Deinen Kopf von meinem Bauch
Wenn ich Dein Ein und Alles bin
Sieh auch zu, dass Dus Dir selber glaubst
Ich steh in Deiner Stadt vor Deinem Haus
Weiß selber nicht wozu
Schau stumm nach oben zum Balkon
Wie in schlechten Filmen
Doch weil dieser so gut ist
Wird er ständig wiederholt
Schade, dass Du nicht schuld bist, Dass nichts gibt was zu hassen für mich lohnt
Nur weil ich mich einsam fühl
Heißt das nicht, dass Du mich brauchst
Du kannst mich gerne einsperren
Doch vergiss nicht mich zu füttern
Wenn Du das alles nicht erträgst
Nimm Deinen Kopf von meinem Bauch
Wenn ich Dein Ein und Alles bin
Sieh auch zu, dass Dus Dir selber glaubst
Nur weil ich mich einsam fühl
Heißt das nicht, dass Du mich brauchst
Du kannst mich gern einsperren
Doch vergiss nicht mich zu füttern
Wenn Du das alles nicht erträgst
Nimm Deinen Kopf von meinem Bauch
Wenn ich Dein Ein und Alles bin
Sieh auch zu, dass Dus Dir selber glaubst
Und immer wieder launische Optionen
Die tiefe Wunden reißen können
(Dank an AleToTheThief für den Text)

Heul doch, Punk! (переклад)

Я перечитую кожен твій лист знову
Все ще не розумію
Покірно кинь їх на мою полицю
Вони мають там припадати пилом?
Але я її утримаю
Бо той час був убивчим
Буде ще шукати його, коли всі вже давно забули, що він зробив
Просто тому, що я почуваюся самотнім
Це не означає, що я тобі потрібен
Ви можете замкнути мене
Але не забудьте погодувати мене
Якщо ти не можеш все це витримати
Зніми свою голову з мого живота
Коли я твоє все
Переконайтеся, що ви також вірите собі
Я стою перед твоїм будинком у твоєму місті
Сам не знаю чому
Мовчки подивіться на балкон
Як в поганих фільмах
Але тому, що цей такий хороший
Це повторюється знову і знову?
Шкода, що ти не винен, що для мене немає нічого, що варто ненавидіти
Просто тому, що я почуваюся самотнім
Це не означає, що я тобі потрібен
Ви можете замкнути мене
Але не забудьте погодувати мене
Якщо ти не можеш все це витримати
Зніми свою голову з мого живота
Коли я твоє все
Переконайтеся, що ви також вірите собі
Просто тому, що я почуваюся самотнім
Це не означає, що я тобі потрібен
Ви можете замкнути мене
Але не забудьте погодувати мене
Якщо ти не можеш все це витримати
Зніми свою голову з мого живота
Коли я твоє все
Переконайтеся, що ви також вірите собі
І завжди примхливі варіанти
Це може розірвати глибокі рани
(Дякуємо AleToTheThief за слова)