| Klar hab ich gesagt: «Ich möchte bei dir sein»
| Звичайно, я сказав: "Я хочу бути з тобою"
|
| Aber doch nicht bloß eine Nacht
| Але не одну ніч
|
| Klar hab ich gesagt: «Es soll für immer sein»
| Звичайно, я сказав: «Це буде назавжди»
|
| Ich hab mir nichts dabei gedacht
| Я нічого про це не думав
|
| Ich habe bemerkt, dass du verzweifelt bist
| Я помітив, що ти в розпачі
|
| Vor allem dann, wenn wir uns küssen
| Особливо, коли ми цілуємося
|
| Habe nie vorgehabt, dich zu reparieren
| Ніколи не збирався вас виправити
|
| Du bist so wunderbar kaputt
| Ти так чудово зламаний
|
| Wir müssen Risse haben, damit das Licht hinein kann
| У нас повинні бути щілини для проникнення світла
|
| Wir müssen Kanten haben, damit es Risse gibt
| У нас повинні бути краї, щоб були тріщини
|
| Und das Gute ist
| І добре, що
|
| Dass das immer schon der Plan war
| Це завжди був план
|
| Und das Dumme ist
| І найдурніше
|
| Dass er niemals funktionert
| Що це ніколи не працює
|
| Klar hab ich gesagt, dass alles schwierig ist
| Звичайно, я сказав, що все складно
|
| Aber ich wusste, dass wir’s schaffen
| Але я знав, що ми можемо це зробити
|
| Klar habe gelacht als alles scheiße war
| Звичайно, я сміявся, коли все було лайном
|
| Weil das beim Überleben hilft
| Тому що це допомагає виживати
|
| Ich hab gewusst, dass du es nicht böse meinst
| Я знав, що ти мав на увазі не погане
|
| Habe weiter fest an dich geglaubt
| Я продовжував вірити в тебе
|
| Ich habe gewusst, dass du nicht anders kannst
| Я знав, що ти нічим не втримаєшся
|
| Ich wollte trotzdem bei dir sein
| Я все ще хотів бути з тобою
|
| Wir müssen Risse haben, damit das Licht hinein kann
| У нас повинні бути щілини для проникнення світла
|
| Wir müssen Kanten haben, damit es Risse gibt
| У нас повинні бути краї, щоб були тріщини
|
| Und das Gute ist
| І добре, що
|
| Dass das immer schon der Plan war
| Це завжди був план
|
| Und das Dumme ist
| І найдурніше
|
| Dass er niemals funktionert
| Що це ніколи не працює
|
| Wir müssen Risse haben, damit das Licht hinein kann
| У нас повинні бути щілини для проникнення світла
|
| Wir müssen Kanten haben, damit es Risse gibt
| У нас повинні бути краї, щоб були тріщини
|
| Und das Gute ist
| І добре, що
|
| Dass das immer schon der Plan war
| Це завжди був план
|
| Und das Dumme ist
| І найдурніше
|
| Dass er niemals funktionert | Що це ніколи не працює |