Переклад тексту пісні They Say - Lou Rhodes

They Say (оригінал)

They say 'protect yourself"
I say «from what»
They say «hold a little love inside»
I say «but I wanna give all I got»
They say «leave him and he’ll come running»
I say «how could I»
They say «we're going drinking are you coming»
I say «I'd rather stay alone and cry»
How could I forget you
When you’re so much a part of me
If love is a prison
Well they can throw away the key
They say «he's not the one for you»
I say «they don’t know»
They say «move on to pastimes greener»
I say «to face this is to grow»
How could I forget you
When you’re so much a part of me
If love is a prison
Well they can throw away the key
Throw away yeah
How can I forget you
When you’re so much a part of me
If love is a prison
Well they can throw away the key
Broken I find your clothes
And dress myself in them
Broken I find your clothes
And dress myself in them
Broken I find your clothes
And dress myself in them
Broken I find your clothes
And dress myself in them
How can I forget you
When you’re so much a part of me
If love is a prison
Well they can throw away the key
Throw away yeah
How can I forget you
When you’re so much a part of me
If love is a prison
Well they can throw away the key
Throw away, throw away
Throw away the key, the key, the key
Broken I find your clothes
And dress myself in them
Broken I find your clothes
And dress myself in them
Broken I find your clothes
And dress myself in them
Broken I find your clothes
And dress myself in them

(переклад)

Вони кажуть "захисти себе"
Я кажу «з чого»
Кажуть, «тримай у собі трохи любові»
Я кажу: «але я хочу віддати все, що маю»
Кажуть «залиш його і він прибіжить»
Я кажу «як я міг»
Вони кажуть «ми йдемо пити, а ти йдеш»
Я кажу: «Я б краще залишився сам і заплакав»
Як я міг забути тебе
Коли ти настільки частина мені
Якщо любов — в’язниця
Ну вони можуть викинути ключ
Кажуть «він не для тебе»
Я кажу «вони не знають»
Вони кажуть «переходьте до зеленіших розваг»
Я кажу: «Стикнутися з цим – значить вирости»
Як я міг забути тебе
Коли ти настільки частина мені
Якщо любов — в’язниця
Ну вони можуть викинути ключ
Викиньте так
Як я можу забути тебе
Коли ти настільки частина мені
Якщо любов — в’язниця
Ну вони можуть викинути ключ
Розбитий я знаходжу твій одяг
І одягаюся в них
Розбитий я знаходжу твій одяг
І одягаюся в них
Розбитий я знаходжу твій одяг
І одягаюся в них
Розбитий я знаходжу твій одяг
І одягаюся в них
Як я можу забути тебе
Коли ти настільки частина мені
Якщо любов — в’язниця
Ну вони можуть викинути ключ
Викиньте так
Як я можу забути тебе
Коли ти настільки частина мені
Якщо любов — в’язниця
Ну вони можуть викинути ключ
Викинути, викинути
Викинь ключ, ключ, ключ
Розбитий я знаходжу твій одяг
І одягаюся в них
Розбитий я знаходжу твій одяг
І одягаюся в них
Розбитий я знаходжу твій одяг
І одягаюся в них
Розбитий я знаходжу твій одяг
І одягаюся в них