Переклад тексту пісні Magic Ride - Lou Rhodes

Magic Ride (оригінал)

Finding faces in a blanket
As the trains go rushing by
Loving stillness in a moment
Of the blinking of an eye
And the time goes by
Every rise and every fall
On this magic ride
And I’m thankful for it all
You copy you paste you lose
Everyday a new beginning
Each and every singe cell
And a tingling in the senses
That no tongue can ever tell
And the time goes by
Every rise and every fall
On this magic ride
And I’m thankful for it all
Everyone can hear the chatter
Everyone can know the love
But it’s good to know the difference
In this world we’re dreaming of
And the time goes by
Every rise and every fall
On this magic ride
I’m just thankful for it all

(переклад)

Пошук облич у ковдри
Коли потяги мчать
Любовна тиша за мить
Про миготіння ока
І час йде
Кожен підйом і кожне падіння
У цій чарівній поїздці
І я вдячний за все
Ви копіюєте, вставляєте, ви втрачаєте
Кожен день новий початок
Кожна окрема клітинка
І поколювання в почуттях
Що жоден язик не може сказати
І час йде
Кожен підйом і кожне падіння
У цій чарівній поїздці
І я вдячний за все
Балакання чують усі
Кожен може пізнати любов
Але добре знати різницю
У цьому світі, про який ми мріємо
І час йде
Кожен підйом і кожне падіння
У цій чарівній поїздці
Я просто вдячний за все