Переклад тексту пісні One Good Thing - Lou Rhodes

One Good Thing (оригінал)

Everyday the news is telling
Of crisis and war
All I know is what they’re selling
I ain’t buying no more
And all it takes is
One good thing to happen
Yeah all it takes is
One good thing
And yesterday a man defied them
Standing in light
Bringing dreams of new tomorrows
Closer in sight
And all it takes is
One good thing to happen
Yeah all it takes is
One good thing
And all of life
Is just a trick of the light
And change will come just as day
Follows the night
And all it takes is
One good thing to happen
Yeah all it takes is
One good thing
And all it takes is
One good thing to happen
Yeah all it takes is one
Just one, just one good thing

One Good Thing (переклад)

Щодня новини промовисті
Про кризу та війну
Все, що я знаю, це те, що вони продають
Я більше не купую
І все, що для цього потрібно
Має бути одна хороша річ
Так, все, що потрібно
Одна хороша річ
А вчора чоловік кинув їм виклик
Стоячи у світлі
Втілення мрій про нове завтра
Ближче в очі
І все, що для цього потрібно
Має бути одна хороша річ
Так, все, що потрібно
Одна хороша річ
І все життя
Це лише трюк світла
І зміни прийдуть як день
Слідує за ніччю
І все, що для цього потрібно
Має бути одна хороша річ
Так, все, що потрібно
Одна хороша річ
І все, що для цього потрібно
Має бути одна хороша річ
Так, потрібен лише один
Тільки одна, тільки одна хороша річ