Переклад тексту пісні There For The Taking - Lou Rhodes

There For The Taking - Lou Rhodes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні There For The Taking, виконавця - Lou Rhodes. Пісня з альбому One Good Thing, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 14.03.2010
Лейбл звукозапису: Motion Audio
Мова пісні: Англійська

There For The Taking

(оригінал)
There’s a whole world
Waiting right there for you
If you’d only see it for what it is There’s a million miles of love for you
If you feel it in every kiss
If you’d only
Still your mind
Then you’d find it’s all there
For the taking
All our many, disparate lives
In aching isolation
Too late we realise
Our modern violation
If we’d only still our minds
Then we’d find it’s all there for the taking
If we’d only
Still our minds
Then we’d find it’s all there
For the taking
(переклад)
Є цілий світ
Чекають саме там на вас
Якби ви бачили це таким, яким воно є, то для вас є мільйон миль любові
Якщо ви відчуваєте це у кожному поцілунку
Якби ви тільки хотіли
Все ще ваш розум
Тоді ви побачите, що все це там
За взяття
Усі наші численні, різнорідні життя
У болісній ізоляції
Занадто пізно ми усвідомлюємо
Наше сучасне порушення
Якби ми лише заспокоїли свій розум
Тоді ми виявимо, що все це можна взяти
Якби ми тільки
Все-таки наші розуми
Тоді ми виявимо, що все це там
За взяття
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Music Box ft. Lou Rhodes 2007
Time and Space ft. Lou Rhodes 2007
Gabriel 2007
Satellite 2007
Magic Ride 2016
Magic Day 2010
Never Forget 2016
Full Moon 2016
Sun & Moon 2016
Janey 2010
Circle Song 2016
Hope & Glory 2016
Them 2016
Circles 2010
Melancholy Me 2010
Baby 2010
Why Wait For Heaven 2010
The Ocean 2010
The Rain 2007
One Good Thing 2010

Тексти пісень виконавця: Lou Rhodes